RIAMCO

Rhode Island Archival and Manuscript Collections Online

For Participating Institutions

Fernando Birri Archive of Multimedia Arts - Audiovisual and Objects (Ms.2010.050.audiovisualobjects)

Brown University Library

Box A
Brown University
Providence, RI 02912
Telephone: Manuscripts: 401-863-3723; University Archives: 401-863-2148
Email: Manuscripts: hay@brown.edu; University Archives: archives@brown.edu

Inventory

Series A. Audio, 1964-2006

Container Description Date
Box Audio 5, Item LP1 12 Concerti Grossi op.6
3 records

Genre: LP Record

Names:
Corelli, Arcangelo, 1653-1713

Box Audio 5, Item LP2 A Bossa Dos Cariocas
Genre: LP Record
circa 1964
Box Audio 3, Item C97 Ache
Contents Note: Insert: Track List for this cassette is located in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette

Names:
Valdes, Merceditas

1985
Box Audio 4, Item C150 Agrupacion Convenezuela: Musica Popular y Folklorica
Contents Note: Volume 1
Genre: Cassette
1980
Box Audio 3, Item C71 Agua Viva
Contents Note: Colonna sonora originale
Genre: Cassette
Box Audio 5, Item LP3 Al Son del Caribe
Genre: LP Record
1987
Box Audio 3, Item C76 Alberto Muñoz: El Gran Pez Americano
Genre: Cassette

Names:
Muñoz, Alberto

Box Audio 3, Item C74 Alluras de Machu Pichu por "Los Jaivas" / Canto General por "Apascoa"
Genre: Cassette
Box Audio 5, Item LP4 Authentic Sound Effects
Contents Note: Volume 10. Handwritten notes by Fernando Birri indicating which tracts were of interest to him.
Genre: LP Record
Box Audio 3, Item C73 Autodistrucciones
Contents Note: Poemas Automubilisticos / Poemas de Luculli / De Las Contradicciones / Zonas del Limite 1-2-3-4 / Insert: Handwritten note by Fernando Birri is located in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette

Names:
Luculli

Box Oversized 6XX, Item LP5 Banco del Mutuo Soccorso
Genre: LP Record

Names:
di Giacomo, Francesco
Nocenzi, Vittorio

1972
Box Audio 2, Item C63 Barbarito
Contents Note: Insert: Track List for this cassette is located in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette
Box Audio 5, Item LP6 Benny Moré y su Orquesta
Contents Note: This record found inside a cover for a record called "Los Fronterizos"
Genre: LP Record
Box Audio 2, Item C64 Berlino
Contents Note: Cine Rent 3.5 / Le betes 3.5. See also C109
Genre: Cassette
1982
Box Audio 3, Item C109 Berlino 4.5, 7.5 / Musica Militare Boliviana
Contents Note: Colonna 4.5 / Colonna 7.5 (City) / Talacocha, Tricolor de Bolivia, Salve oh Patria, Himno a Oruro, Nevando esta "Kunuskio. "See also C64
Genre: Cassette
1982
Box Audio 3, Item C104 Bola de Nieve
Contents Note: Insert: Post-it note with instructions
Genre: Cassette

Names:
Bola de Nieve, 1911-1971

Box Audio 3, Item C110 Canciones del Caribe
Genre: Cassette
Box Audio 4, Item C155 Caribe
Contents Note: Also contains music by Led Zeppelin and Neil Young
Genre: Cassette

Names:
Bravo, Soledad

Box Audio 4, Item C128 - C130 "Caribe" audio for "Espejismos del Caribe"
Contents Note: 3 copies
Genre: Cassette

Names:
Gianni Nocenzi

1997 Oct 27
Box Audio 4, Item C131 "Caribe" audio for "Espejismos del Caribe"
Genre: Digital Audio Tape

Names:
Gianni Nocenzi

Box Audio 3, Item C105 Che- Tod der Utopie?
Contents Note: MDR - Intro
Genre: Cassette

Names:
Manon, Guillermo

1997 Oct 8
Box Audio 1, Item C28 "Che" Demo CD Soundtrack
Contents Note: Che: Morte dell' Utopia? Ipotesi di CD sountrack Ott. '98
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1998
Box Audio 2, Item C37 Colonna / Discusión "Tire Dié"
Genre: Cassette
Box Audio 1, Item C32 Colonna Sonora "Che"
Genre: Cassette
Box Audio 3, Item C82 Come un Assalto!
Genre: Cassette
Box Audio 2, Item C46 Conferencia "El Barroco"
Contents Note: Seminar Dortmund / IACH Hochschule für Desing / identificando el barroco contemporaneo con la "open work"
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1992 Mar 23
Box Audio 2, Item C45 Conferencia "El Delirio"
Contents Note: Hochschule für Desing - Dortmund / Lezione sul Delirio (Seminario F. Birri)
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1993?
Box Audio 2, Item C52 Conferencia de Fernando Birri en el ICRT
Contents Note: Moldy
Genre: Cassette
1986 Dec 3
Box Audio 3, Item C89 Conjunto Folklórico Nacional
Contents Note: Insert: Track List is in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette

Names:
Martínez Furé, Rogelio

1976
Box Fotos Box 6, Item C118 De Agua y Aire
Genre: CD

Names:
Sánchez, Alberto Ruy

Box Audio 5, Item LP7 De Nuevo Los Latinos
Genre: LP Record
Box Audio 3, Item C80 Demo Cuba
Genre: Cassette

Names:
Alfonso, Gerardo

1990
Box Audio 1, Item C29 Dialogo di Fernando con gli attori prima dell'inzio del film
Genre: Cassette
Box Audio 4, Item C151 Duelo Musical
Contents Note: Edmundo Rodiguez y Orquesta
Genre: Cassette

Names:
Cugat, Xavier
Prado, Perez

Box Audio 3, Item C83-C84 EICTV Entrevistas de Michelina
2 Cassettes

Contents Note: Cassette No.1 de Michelina a Fernando EICTV / Casette No.2 EICTV - Entrevistas de Michelina a Los alumnos
Genre: Cassette

Names:
Michelina

1987 Nov
Box Audio 3, Item C91 El Amor de Mi Bohio
Genre: Cassette

Names:
Ojeda, Miguel

Box Audio 5, Item LP8 Elizete : Sobe o Morro
Genre: LP Record

Names:
Cardoso, Elizeth

Box Audio 5, Item LP9 Empusa
Genre: LP Record

Names:
Nocenzi, Gianni

1988
Box Audio 4, Item C134 "Empusa"
Genre: Cassette

Names:
Nocenzi, Gianni

1988
Box Audio 2, Item C61 Entrevista a Fernando Birri por Fumiato Noya
Contents Note: Entrevista a F.B. por Fumiato Noya (traductor de G. Garcia Márquez al japonés) Tokyo
Genre: Cassette
1988 Oct
Box Audio 2, Item C59 Entrevista a Fernando Birri. Los Títeres
Genre: Cassette
1988
Box Audio 2, Item C43-C44 Entrevista con Klaus D[?]rmuiz
Contents Note: Archivo Fernando Birri. Otto Preminger Institut Innsbruck Austria. 2 copies
Genre: Cassette
1991 Jan 19
Box Audio 3, Item C116 Entrevista Pichi / G'uan
Genre: Mini Cassette
Box Audio 2, Item C60 Entrevista Señora de Ciènaga
Contents Note: Entrevista Señora de Ciènaga (Costa de Colombia) a la que se le apareció el Cristo en el espejo
Genre: Cassette

Names:
Alvarez, C.
Bottía, Pacho
Birri, Fernando

1984 May 7
Box Fotos Box 6, Item C139 Escritores Santafesinos: Sus Historias, Sus Voces
Contents Note: With booklet. Includes: Osvaldo Bayer, Fernando Birri, Gastón Gori, Juan José Saer, Francisco Urondo. See also: V-3/28-1 for the VHS film of this project.
Genre: CD

Names:
Asociación Trabajadores del Estado CDP

2005
Box Audio 4, Item C133 "Espejismos del Karibe" / "Fatamorgana der Karibik" / music for "Photogliphos"
Genre: Cassette

Names:
Nocenzi, Gianni
Birri, Fernando

Box Audio 3, Item C121 Fernando Birri Reading his poetry
Contents Note: Spanish
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Box Audio 3, Item C122 Fernando Birri Narration, Lecture, Poetry
Contents Note: Italian: telling a story involving an explosion (perhaps the apocalypse), the lines between fantasy and reality, etc.
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Box Audio 3, Item C123 Fernando Birri describing a scene
Contents Note: Italian (Side A begins with Simon & Garfunkel)
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Box Audio 3, Item C124 Fernando Birri reading a story/scene
Contents Note: Italian
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Box Audio 3, Item C125 Fernando Birri reading a story/scene
Contents Note: Italian (Side A begins with the intro of a Beatles song)
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Box Audio 4, Item C126 Fernando Birri reading a story/scene
Contents Note: Italian (Side B)
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Box Audio 4, Item C127 Fernando Birri reading a story/scene
Contents Note: Italian
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Box Audio 2, Item C47-C48 Fernando Birri Seminar
2 Cassettes

Contents Note: Tire Dié; Vidas Secas; Vortrag: Santa Fé Cinema Nôvo
Genre: Cassette
1991 Oct 9
Box Audio 2, Item C39-C41 Fernando Birri: Enero 21-22, 2003
3 Cassettes

Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

2003
Box Audio 2, Item C42 Fernando Birri: Inaugura Curso EICTV
Contents Note: Palabras de Fernando Birri inaugurando curso lectivo EICTV 89/90 18-IX-89
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1989 Sep 18
Box Audio 3, Item C81 Festival Internacional de Cultura de Caribe / Boleros de Oro I
Contents Note: Disco 1. See also C53
Genre: Cassette
1994 Apr 1
Box Audio 2, Item C53 Festival Internacional de Cultura del Caribe "Quintana Roo"
Contents Note: Disco 2, Disco 3. See also C81
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1994 Apr 1
Box Audio 4, Item C135 Glyfotronics - Ausstellungsbericht
Contents Note: "Glyfotronics" - Birris Aust. In Galerie [illegible] Figaro, MDR Kultur 4.11.97, Antonin : Kristin Unverzagt. Insert: handwritten note addressed to F.B.
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1997 Nov 4
Box Audio 3, Item C92-C96 Gran Serie Benny Moré
5 Cassettes

Contents Note: Insert: Track list for each of these cassettes is located in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette

Names:
Moré, Beny

Box Audio 3, Item C98 Grupo Experimentación Sonora ICAIC
Genre: Cassette
1969
Box Audio 3, Item C102 Heridas
Genre: Cassette

Names:
Linares, Annia
Pérez-Botija, Rafael

Box Audio 3, Item C107 Hindemith / Bola de Nieve
Contents Note: Symphony "Mathis der Malher" by Berliner Philarmoniker, conductor P. Hindemith 2 April 1934 / No puedo ser feliz
Genre: Cassette

Names:
Hindemith, Paul, 1895-1963
Bola de Nieve, 1911-1971

Box Audio 3, Item C90 Hoja Arrancada al Libro de los Porqué
Genre: Cassette
Box Audio 1, Item C1-C13c Horrorr-Rrosa
16 Cassettes

Contents Note: Handwritten notes by Fernando Birri inserted into the cases for C5, C9, C12, C13b, C13c are located in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1970
Box Audio 5, Item LP10 Il Cimento dell'armonia e dell'invenzione
3 records

Genre: LP Record

Names:
Vivaldi, Antonio

Box Audio 2, Item C68 Instrumental Musica de Almeida. 30 Años de Creacion Artistica
Contents Note: Insert: Track List for this cassette is located in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette

Names:
Coto, Pedro
Almeida, Juan
Orquesta EGREM

Box Audio 3, Item C120 Intervista: Fernando Birri on Marcuse
Contents Note: Italian
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Box Audio 4, Item C149 Koama Lambata
Genre: Cassette
Box Audio 4, Item C136 L.O.T. Theater Flusswasser, Nachts.
Genre: Cassette
Box Audio 5, Item LP11 La Belle Epoque
Genre: LP Record
Box Audio 1, Item C31 La carne es verde
Genre: Cassette
Box Audio 2, Item C69-C70 La Entrevista concedida por Fernando Birri al corresponsal de la APN Yuri Kriuchkov
2 Cassettes

Contents Note: Insert: Letter to Fernando Birri from Yuri Kriuchkov is located in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1985 Dec 23
Box Audio 5, Item LP12 La Musica Nuova
3 records

Contents Note: Gazzelloni / Maderna
Genre: LP Record
Box Fotos Box 6, Item C140 La Noche que me Quieras: Tango de las Luciérnagas - Disc 1
Contents Note: A poem written and read by Fernando Birri accompanied by computer animation by Luciano Valletta that makes the words act like luciérnagas (lightning bugs) flying in the night sky.
Genre: CD

Names:
Valletta, Luciano
Birri, Fernando

Box Fotos Box 6, Item C141 La Noche que me Quieras: Tango de las Luciérnagas - Disc 2
Contents Note: A poem written and read by Fernando Birri accompanied by computer animation by Luciano Valletta that makes the words act like luciérnagas (lightning bugs) flying in the night sky.
Genre: CD

Names:
Valletta, Luciano
Birri, Fernando

Box Audio 5, Item LP13 La Storia del Jazz: Swing
Genre: LP Record
Box Audio 5, Item LP14 La Storia del Jazz: The Blues
Genre: LP Record
Box Fotos Box 6, Item C137 - C138 La Vida es un Festival
2 compact_discs

Contents Note: Presented to attendees by the Havana Film Festival new York
Genre: CD
2001
Box Audio 5, Item LP15 Le Quattro Stagioni
Genre: LP Record

Names:
Vivaldi, Antonio

Box Audio 1, Item C20-C27 Lettera d'Addio, etc.
8 Cassettes

Genre: Cassette
Box Audio 3, Item C85 "Llanto por un alcaravan"
Contents Note: Entrevista?
Genre: Cassette
Box Audio 3, Item C100 L'occhio, il lupo e la luna nell' imbuto cosmico
Contents Note: Mix original. See also C38
Genre: Cassette
Box Audio 2, Item C38 L'Occhio, La Luna e il Lupo Nell'Imbuto Cosmico
2 Cassettes

Contents Note: Fotoglifos. Gianni e Cinzia Nocenzi su AKAI-MICRO Studio System. See also C100.
Genre: Cassette

Names:
Nocenzi, Gianni
Birri, Fernando
Nocenzi, Cinzia

Box Audio 4, Item C153 Los Mejores Guitarras
Genre: Cassette

Names:
Batista, Andres
Sanlucar, Manolo
De Lucia, Paco

Box Audio 3, Item C108 Luis Miguel: "Boleros"
Genre: Cassette

Names:
Miguel, Suis

Box Audio 4, Item C132 Mal d'America
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Box Audio 5, Item LP16 Manguiera ao Vivo / Mangueira Escohle o Samba Enrêdo
Contents Note: Insert: Handwritten note by Fernando Birri inlcuded with record.
Genre: LP Record
1968
Box Audio 4, Item C155 Meus Caros Amigos
Contents Note: Also contains music by Led Zeppelin and Neil Young
Genre: Cassette

Names:
Buarque de Hollanda, Chico

Box Audio 2, Item C34-C35a Montaggio Largo (proiezione)
3 Cassettes

Genre: Cassette
1969 Oct 25-28
Box Audio 2, Item C58 Musíca "Un Señor Muy Viejo"
Contents Note: Tocadas por Sergio Maria Vitier (previamente a su grabación por orquesta cuando buscábamos los temas, La Habana, 1986
Genre: Cassette
1986
Box Audio 3, Item C115 Musica de L.A. / Un Abrazo
Genre: Cassette
Box Audio 3, Item C99 Música de Veracruz
Genre: Cassette
Box Audio 1, Item C36 Nazzari / Aquellos ojos grises
Contents Note: Nazzari (conversazione telefonica); Match Benvenuti Tiger; Telegiornale Motte; Aquellos ojos grises tan separados vivir un homme, une femme
Genre: Cassette
Box Audio 2, Item C67 "Olorun I"
Contents Note: Insert: Track List for this cassette is located in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette

Names:
Grupo Olorun
Ros, Lázaro

1990 Jun 25
Box Audio 2, Item C62 Para Entrevista León
Genre: Cassette
Box Audio 4, Item C152 Patricia: The Best of Perez Prado
Genre: Cassette

Names:
Prado, Perez

Box Audio 3, Item C77 Poemas de Pablo Neruda
Contents Note: La Parranda
Genre: Cassette

Names:
Neruda, Pablo

Box Audio 3, Item C78 Poesia 80
Genre: Cassette
Box Audio 2, Item C51 Pomeriggio Insieme
Contents Note: Radio Due: Intervista a Gianni Nocenzi
Genre: Cassette

Names:
Nocenzi, Gianni

1993 May 19
Box Audio 2, Item C65 Popurri / Brasil
Contents Note: Insert: Handwritten note explaining the tape: "Este es un pequeño regalito. Es una compilación de un par de temas que me gustan. Espero te gusten. Hay de todo un poco. Abrazo Flor[?]"
Genre: Cassette
Box Audio 2, Item C50 Presentación de "ORG" en La Habana / Apertura de la Retrospectiva
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1985 Dec 4-5
Box Audio 2, Item C55 Prof. Mario Verdone
Contents Note: Presentación Reading "Inmóbil Dure el Alba." Mostra Fotoglifos "Spazioltre" Trastevere Roma
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1994 Feb 17
Box Audio 4, Item C154 Programa del Radio Peñalba: Problema del IRHE
Genre: Cassette
Box Audio 3, Item C117 Pruebas
Genre: Mini Cassette
Box Audio 3, Item C101 Quinteto de Cuerdas "Diapasón"
Genre: Cassette
Box Audio 2, Item C57 Radio Raitre-Lucifero / Mal de America
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Box Audio 3, Item C79 Rap-Presaglia
Contents Note: Lou X Rap-Presaglia / Onda rossa Posse / Isola Posse
Genre: Cassette
Box Audio 3, Item C75 Recital R. Hab. Cuba
Contents Note: Cinemateca. Two dates on cassette: 1981 July 20 and 1983 October 3
Genre: Cassette

Names:
Rodriguez, Silvio
Casaus, Victor

1981-1983
Box Audio 4, Item C147 Romance
Genre: Cassette

Names:
Miguel, Luis

Box Audio 5, Item LP17 Rumanian Folk Music
Genre: LP Record
Box Audio 5, Item LP18 Rumberos Latino Americano
Genre: LP Record

Names:
Revé, Elio

Box Audio 1, Item C30 Saludo titere / Premisa y verificación: El espectador en crísis
Genre: Cassette
Box Audio 3, Item C112-C114 Salvador Cine - Filme y Libro
3 Cassettes

Contents Note: Insert: Note in Birri's handwriting is located in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette
1999 Sep
Box Fotos Box 6, Item C146 Samba do Metrô Amor
Genre: CD

Names:
Black, Ricardo

2002
Box Fotos Box 6, Item C145 Santiago Lozano: Composiciones 2005-2006
Contents Note: CD with accompanying images and information
Genre: CD

Names:
Lozano, Santiago

2005-2006
Box Audio 2, Item C66 Sasha Futran Reports, Cuban Film Festival
Genre: Cassette

Names:
Futran, Sasha

1986 Dec
Box Audio 3, Item C86 Seduta con gli [?]ievi della Facoltà del Magistero (N. Botti Glies[?])
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1983?
Box Fotos Box 6, Item C144 Sexfist
Genre: CD
2006
Box Audio 5, Item LP19 Six Brandenburg Concertos
2 records

Genre: LP Record

Names:
Bach, Johann Sebastian, 1685-1750

Box Audio 3, Item C87-C88 Soft Songs
Contents Note: 2 copies
Genre: Cassette

Names:
Nocenzi, Gianni

1993
Box Audio 3, Item C111 SUB SUR
Contents Note: Insert: Note in Birri's handwriting is located in Audio Box 3, Folder 1
Genre: Cassette
1971
Box Audio 3, Item C106 SURDAT No. 1 "Che Utopie"
Genre: Cassette
Box Audio 3, Item C103 Tangos y Poesías
Genre: Cassette

Names:
Gordel, Carlos
Pancimeño, Julia Gao

Box Audio 2, Item C49, C54 Telefonate Hav + Rom
2 Cassettes

Contents Note: Recordings of telephone conversations between Havana and Rome in June, July and August, 1997.
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1997 Jun - Aug
Box Audio 3, Item C72 Temblor de Navegante
Genre: Cassette

Names:
Carrió, Isabel

1998
Box Audio 5, Item LP20 The Beatles: 1967-1970
2 records

Genre: LP Record
1973
Box Fotos Box 6, Item C119 Thiago de Mello: Poemas interpretados pelo autor
Contents Note: Insert with handwritten note by Thiago de Mello on cover
Genre: CD

Names:
Mello, Thiago de

2006
Box Audio 4, Item C156 Tijuana Party in Mexico
Genre: Cassette
Box Audio 5, Item LP21 Tricolor
Genre: LP Record

Names:
Nicola, Noel

1987
Box Audio 1, Item C33 Un Señor / Mal d'America
Contents Note: Presentación hecha por F. Birri del audiovisual "Mal d'America" (story board de J.C. Castagnino). Presentación del audiovisual "Un Señor muy viejo con unas alas enormes." Música de Ruben Blades. Ambas presentaciónes hechas en Colombia (Cinemateca de Bogot
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1985
Box Audio 1, Item C14-C19a [Untitled: Scenes]
7 Cassettes

Contents Note: Contain audio for an introduction and Scenes 1-33
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

1968
Box Audio 4, Item C148 Versos de España: Garcia Lorca
Genre: Cassette

Names:
Ortega, Gabriela

Box Fotos Box 6, Item C142 Visitas
Contents Note: Soundtrack to the film by the same name by Pedro Lange and Carolina Rueda
Genre: CD

Names:
Uribe, Felipe Pérez

2005
Box Fotos Box 6, Item C143 Visitas
Contents Note: Soundtrack to the film by the same name by Pedro Lange and Carolina Rueda
Genre: CD

Names:
Uribe, Felipe Pérez

2005
Box Audio 2, Item C56 Zap Mama / Osibisa
Genre: Cassette

Names:
Birri, Fernando

Series F-1. Films de Fernando Birri
The date in parenthesis after the title is the date the film was released and not necessarily the date these specific film elements were manufactured or processed. The date these specific film elements were created is in the Date field when known.

Container Description Date
Folder F-1/0 Selinunte (1950)
Contents Note: Producciones Sperimental Film. (Hecha entre el 1ero y 2ndo año de estudio siendo F.B. todavía estudiante del C.S.C: Centro Sperimentale di Cinematografia en Roma). Música: Roman Vlad. Optical sound. Original film can stored in Video Box 11.
Dimensions: 16mm; 1 reel
Physical Description Note: July 2015 - Excellent condition. No evidence of acetic acid. No splices.

Names:
Birri, Fernando

1950
Folder F-1/00 Ubú (1950)
Contents Note: En colaboración con Folco Quilici, mientras ambos eran estudiantes del C.S.C. : Centro Sperimentale de Cinematografia de Roma (1950-1952). Original film can stored in Video Box 5.
Dimensions: 16mm; 1 reel
Physical Description Note: July 2015 - Excellent condition. No evidence of acetic acid. No splices.

Names:
Birri, Fernando

1950
Folder F-1/1-2 Tire Dié (1959-1960)
Contents Note: Es una copia nueva, buena. Montada por Elio del "labirinto." Él unió los dos rollos que envió el ICAIC dejando un breve fragmento negro intermedio apra no perder sonido. En uno de los agujeros de la bobina está el fragmento de cola inicial y/o el de cola inicial del 2ndo rollo. Verificar. Y ojo: porque casi al inicio hay un fragmento "remendado" pues a Elio el proyector rompió la copia en la 1era proyección de prueba. -Oct. '92
Dimensions: 16mm; 1 reel

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/1-3 Tire Dié (1959-1960)
Contents Note: The leader on the film states the existence of a trailer for a movie titled Patriot in Italian. Es la primera copia que se presentó a Festivales (perdida después de recorrer medio mundo y mundo y medio, y recuperada después del Festival de Troia, Portugal). - No se puede presentar más (desgraciadamente) por roturas y quemaduras en el último festival (Fríburgs al menos que no se corrijan las juntas emparchadas). French Subtitles
Dimensions: 35mm; 1 reel

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/1-4 Tire Dié (1959-1960)
Contents Note: Es version todavía sin proyectar hecha en el ICAIC de Cuba y expedida desde Con Film Alemania
Dimensions: 35mm; 4 reels

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/1-5 Tire Dié (1959-1960)
Contents Note: Es una copia rayada
Dimensions: 16mm; 1 reel

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/2-1 La Primera Fundación de Buenos Aires (1959)
Contents Note: Es el único positivo existente con buen color, recuperado 3 rollos en casa de Myrha Birri y uno en casa de León Ferrari. No proyectar hasta hacer internegativo (pues no existe negativo, quemando en laboratorios Alex de Argentina). Existe otro positivo en Cinemateca Cubana, con pésimo color, totalmente dominado por el cyan y el magenta (casi un efecto de viraje).
Dimensions: 35mm; 4 reels

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/2-2 La Primera Fundación de Buenos Aires (1959)
Contents Note: Es un positivo flamante, hecho en el laboratorio del ICAIC, supongo que en Blanco y Negro del negativo original color. Verificar en movida si es así. VERIFICADA: Efectivamente es copia en B/N todavía sin proyectar. (7/07/2001)
Dimensions: 35mm; 4 reels

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/4-1 Los Inundados (1961)
Contents Note: Es una copia nueva, buena. Conseguir dos cajas para las partes 2 y 3 y enlatar, y etiquetar.
Dimensions: 16mm; 3 reels

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/4-2 Los Inundados (1961)
Contents Note: First reel features trailer for the 2001 film Vercingétorix: La Légende du druide roi. Clearly a positive copy despite intranegative label. Shown at 2001 Fribourg Festival.Es la primera copia, que fue al Festival de Venecia (1962) donde ganó el Premio Medalla de Oro León de S. Marcos "OPERA PRIMA" (Perdida y recuperada después de dos vueltas por el mundo, en el Festival de Troia, Portugal) - No se puede presentar más (desgraciadamente por roturas y quemaduras en el ultimo festival (Friburgo) al menos que no se corrijan las juntas emparchadas. French Subtitles
Dimensions: 35mm; 2 reels

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/4-3 Los Inundados (1961)
Contents Note: Es version todavía sin proyectar hecha en el ICAIC de Cuba y expedida desde Con Film Alemania
Dimensions: 35mm; 90 minutes; 9 reels

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/5 La Pampa Gringa (1963)
Contents Note: Cinematografica Popular, Acto Unico, Sotno 4-T-6. One of the reels is made from Dupont safety film with the date code "NS" which was made in 1961. The other reel is made with Gevaert film stock but identification of the date code has not yet been found.
Dimensions: 35mm; 2 reels

Names:
Birri, Fernando

1961
Folder F-1/7-6 Org / Scena 24 (1978)
Dimensions: 35mm; 1 reel

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/7-7 Org (1978)
Contents Note: Es la primera versión que despues fue acortada a 2 h. No existe más el negativo largo de esta versión. Copia scuza "palline" (segui, perforazioni) per le cambio di rullo. E manca rullo 21, che non si proietta (era tutto nero). Italian language version. No subtitles.
Dimensions: 35mm; 170 minutes; 13 reels

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/8-12 Rafael Alberti, Un Retrato del Poeta por Fernando Birri (1983)
Contents Note: Copia Positiva. Optical sound.
Dimensions: 16mm; 120 minutes; 3 reels

Names:
Birri, Fernando

1985
Folder F-1/9 Rte: Nicaragua. Carta Al Mundo (1984)
Contents Note: Italian
Dimensions: 35mm; 13 minutes; 1 reel

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/9-3 Rte: Nicaragua. Carta Al Mundo (1984)
Contents Note: Spanish. Optical sound. Original film can stored in Video Box 11.
Dimensions: 16mm; 13 minutes; 1 reel
Physical Description Note: July 2015 - Excellent condition. Some acetic acid. One splice in good condition. Scratched from previous projection.

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/9-5 Rte: Nicaragua. Carta Al Mundo (1984)
Contents Note: Magnetic tape. Mix en alemán.
Dimensions: 16mm; 14 minutes; 1 reel

Names:
Birri, Fernando

Videotape 11, Folder F-1/10-10 Entreacto Habanero - titulos y créditos (1985)
Contents Note: Colas titulos y créditos version "Entreacto Habanero" insertado por Rapi Diego en version "Mi Hijo el Che" proyectado en 7th Festival de la Habana XII 1985 (reintegrar cuando se vuelve a pasar el "Entreacto" solo). Two reels of film. Italian Subtitles.
Dimensions: 16mm; 2 reels

Names:
Birri, Fernando

1985
Folder F-1/10-12 Mi Hijo el Che (1985)
Contents Note: Rollos en latas separadas, 1 en cada una. Sexta copia. Es la copia que fue a poder de Rodrigo Díaz (APCLAI) alquilada por Massimo del Carpio (años 80…) - volvió.
Dimensions: 16mm; 60 minutes?; 2 reels

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/10-13 Mi Hijo el Che (1985)
Contents Note: Rollos 1 y 2 en una lata. Rollo 3 es el "Entreacto Habanero" y va proyectado entre el 1 y el 2. Falta la lata de rollo 3 (el "Entreacto Habanero"). Va al Festival de Trieste el 14-oct.-92. Me la llevé a [unintelligible] y me la debe traer Detlef Ziegert quien la tiene en su poder y viene a Roma en sep. '93. - 13 agosto '93. O me dice Yvonne que la mande con su madre si no vienen 26-ag.- '93 o Torino. ¿Es una copia que me llevé a Udine? Y si es así dónde está? Consultar Forleo Díaz. - Volvió.
Dimensions: 16mm; 3 reels

Names:
Birri, Fernando

Folder F-1/11-1 Un Señor Muy Viejo con unas Alas Enormes (1988)
Contents Note: Copia 3. Italian Subtitles
Dimensions: 35mm; 90 minutes; 5 reels

Names:
Birri, Fernando

Videotape 11, Folder F-1/11-4 Un Señor Muy Viejo con unas Alas Enormes (1988)
Contents Note: Kodak Ektachrome 40 Type A film cartridge. There were originally 27 reels but we only have 24. Reels 7,10, and 16 were never received by Brown University and 2 of the reels were designated as 22 now numbered 22a and 22b. From Box: Casette Kodak 8mm Cuba. G. Marquéz, Casa Bottia
Dimensions: 8mm; 24 reels

Names:
Birri, Fernando

Box Fotos 9, Folder F-1/15 Rosa de los Vientos
Contents Note: Found in Ilford Photographic Paper Box Labeled: 5.8 Rosa de los Vientos ?
Dimensions: 8mm; 4 reels

Names:
Birri, Fernando

Videotape 11, Folder F-1/16 Gardel Medellín
Contents Note: Kodak Ektachrome 40 Type A film cartridge. From Box: Casette Kodak 8mm Cuba
Dimensions: 8mm; 6 reels

Names:
Birri, Fernando

1987
Videotape 11, Folder F-1/17 El Color del Mar Malecón, Adiós - Habana Domingo
Contents Note: Kodak Ektachrome 40 Type A film cartridge. From Box: Casette Kodak 8mm Cuba. Reel 3 includes the beginning of Heridas... Malecón (F-1/18).
Dimensions: 8mm; 3 reels

Names:
Birri, Fernando

1984
Videotape 11, Folder F-1/18 Heridas... Malecón
Contents Note: Also contains a portion of "El Color del Mar Malecón, Adiós" (F-1/17). Kodak Ektachrome 40 Type A film cartridge. From Box: Casette Kodak 8mm Cuba
Dimensions: 8mm; 3 reels

Names:
Birri, Fernando

1984
Videotape 11, Folder F-1/19 Malecón Habana
Contents Note: Kodak Ektachrome 40 Type A film cartridge. From Box: Casette Kodak 8mm Cuba
Dimensions: 8mm; 1 reel

Names:
Birri, Fernando

1984
Videotape 11, Folder F-1/20 Carros Luciérnagos - Habana - Heridas
Contents Note: Kodak Ektachrome 40 Type A film cartridge. From Box: Casette Kodak 8mm Cuba
Dimensions: 8mm; 1 reel

Names:
Birri, Fernando

1984
Videotape 11, Folder F-1/21 Untitled
Contents Note: Kodak Ektachrome 40 Type A film cartridge. From Box: Casette Kodak 8mm Cuba
Dimensions: 8mm; 1 reel

Names:
Birri, Fernando

1984

Series F-4. Films de autores varios

Container Description Date
Folder F-4/1 Trieste, Citta' diversa
Contents Note: Centro di Cinematografia Sociale, Trieste. Produced by Azienda Autonoma di Soggiorno e Turismo di Trieste. Optical sound. Color. Italian. Copyright owned by Giulio Mauri. A copy of this film is available on YouTube as of May 11, 2018.
Dimensions: 16mm; 19 minutes; 1 reel
Physical Description Note: May 11, 2018 - Splice broken in the middle of the reel. The other splices still holding but the adhesive in the splicing tape is getting dry and starting to crumble. Vinegar syndrome. Color faded to mostly reds and browns.

Names:
Mauri, Giulio

Series V-1. Videos de films de Fernando Birri
These are copies of Birri's films on a wide variety of video media including Umatic, Betacam, Digital Betacam, VHS, DVD, CD-ROM, Mini DV, and a Laserdisc. The date in parenthesis after the title for each item is the date the film was originally released and not the date these video elements were manufactured or processed. The date these video elements were created is in the Date field when known. They were arranged chronologically by Birri.

V-1/1. Selinunte (1950)

Container Description Date
Videotape 1, Folder V-1/1-1 Selinunte
Contents Note: S19
Dimensions: 10 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

circa 1992
Videotape 8, Folder V-1/1-3 Selinunte
Dimensions: 10 minutes
Medium: Betacam / PAL

Names:
Birri, Fernando

V-1/2. Ubú (1950)

Container Description Date
Videotape 1, Folder V-1/2 Ubú
Contents Note: En colacoración con Folco Quilici, mientras ambos eran estudiantes del C.S.C. de Roma. S29
Dimensions: 20 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

V-1/3. Immagini Popolari Siciliane Sacre e Profane (1952)

Container Description Date
Box 1, Folder V-1/3-1 Immagini Popolari Siciliane Sacre e Profane
Contents Note: En colaboración con Mario Verdone cuando éste era profesor de Historia di Cinema en el C.S.C. - Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma y F.B. su alumno (año 1952). Esta copia lamentablemente es en blanco y negro. I Parte: Immagini Sacre. II Parte: Immagini Profane. S24.
Dimensions: 20 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando
Verdone, Mario

circa 1992
Box 8, Folder V-1/3-2 Immagini Popolari Siciliane Sacre e Profane
Contents Note: Original created in 1952
Dimensions: 20 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando
Verdone, Mario

circa 2001
Box 8, Folder V-1/3-3 Immagini Popolari Siciliane Sacre e Profane
Contents Note: Original created in 1952
Dimensions: 20 minutes
Medium: Betacam

Names:
Birri, Fernando
Verdone, Mario

V-1/4. Tire Dié (1959-1960)

Container Description Date
Box 1, Folder V-1/4-1 Tire Dié
Contents Note: Con presentación de Michael Channel [Chanan] en Channel 4 de Londres. Final trunco y sin cartel "Fin" - Es mejór la V-1/4-2. English subtitles.
Dimensions: 33 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

circa 1995
Box 1, Folder V-1/4-2 Tire Dié
Contents Note: 3/4 BVU. Sin cartel inicial universidad. Con cartel final fin. Es buena versión, contrastada dramáticamente, sin subtitulos. Verificado el 3 April 2000. Va a AAMOD para copia en Betacam (V-1/4-5). English subtitles.
Dimensions: 33 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 8, Folder V-1/4-3 Tire Dié
Contents Note: En programa "The Eleventh Hour: The New Latin American Cinema" Londres. Completa (sin titulo fin) pero muy gris: era mala la proyección. Verificada: es buena. English subtitles.
Dimensions: 33 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

circa 2001
Box 1, Folder V-1/4-4 Tire Dié
Contents Note: Retrospectiva Fernando Birri. Está en la misma caja con Conferencia de Prensa ICRT - dic. 86 (V-2/3-1). English subtitles.
Dimensions: 33 minutes
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

circa 1986
Box 4, Folder V-1/4-5 Tire Dié
Contents Note: Norma Colombiana. Esta en la misma caja con Un Señor Muy Viejo con unas Alas Enormes V-1/14-11. This copy made from V-1/4-2 in April 2000 at AAMOD.
Medium: Betacam

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 8, Folder V-1/4-6 Tire Dié
Contents Note: Copia hecha en la FUC/Universidad del Cine, Buenos Aires. No es buena.
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 8, Folder V-1/4-7 Tire Dié
Contents Note: Copia hecha en A.A.M.O.D. (Achivio Audiovisivo del Movmiento Operaio e Democratico) Agosto 2000
Dimensions: 31 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 8, Folder V-1/4-8 Tire Dié
Contents Note: En el mismo cassette con Los Indundados V-1/7-3. Es copia hecha por Karen Ranucci de LAVA (Latin American Video Archives) en la EICTV para posterior subtitulado en Inglés. Es buena como imagen y sonido aunque la fotografía está un poco agrisada (rica de matices grises) y rayada y sucia.
Dimensions: 33 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 8, Folder V-1/4-10 Tire Dié
Contents Note: Version restaurada por A.A.M.O.D. (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico) el 23.07.2001. Responsible: Guido Albonetti.
Dimensions: 32 minutes
Medium: Betacam / PAL

Names:
Birri, Fernando

2001
Box 8, Folder V-1/4-11 Tire Dié
Contents Note: Version restaurada por A.A.M.O.D. (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico) el 23.07.2001. Responsible: Guido Albonetti.
Dimensions: 32 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2001
Box 8, Folder V-1/4-12 Tire Dié
Contents Note: Version restaurada por A.A.M.O.D. (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico) el 23.07.2001. Responsible: Guido Albonetti.
Dimensions: 32 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2001
Box 8, Folder V-1/4-14 Tire Dié
Contents Note: Version restaurada por A.A.M.O.D. (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico).
Dimensions: 32 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2001
Box 8, Folder V-1/4-16 Tire Dié
Contents Note: Es una copia del L.A.V.A. (Latin American Video Archives). English subtitles.
Dimensions: 32 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

2003
Box 8, Folder V-1/4-20 Tire Dié = Throw a Dime
Contents Note: Es una copia del L.A.V.A. (Latin American Video Archives). English subtitles.
Dimensions: 33 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

2003
Box 8, Folder V-1/4-22 Tire Dié = Throw a Dime
Contents Note: Es una copia del L.A.V.A. (Latin American Video Archives). English subtitles.
Dimensions: 33 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

2003
Box 8, Folder V-1/4-23 Tire Dié = Throw a Dime
Contents Note: Es una copia del L.A.V.A. (Latin American Video Archives). English subtitles.
Dimensions: 33 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

2003
Box 8, Folder V-1/4-24 Tire Dié
Contents Note: Es una copia del A.A.M.O.D. (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico). English subtitles.
Dimensions: 33 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

2003
Box 8, Folder V-1/4-25 Tire Dié
Contents Note: Es una copia del A.A.M.O.D. (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico)
Dimensions: 33 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Birri, Fernando

2005
Box 8, Folder V-1/4-26 Tire Dié
Dimensions: 33 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

V-1/5. La Primera Fundación de Buenos Aires (1959)

Container Description Date
Box 1, Folder V-1/5-1 La Primera Fundación de Buenos Aires
Dimensions: 41 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 1, Folder V-1/5-2 La Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Retrospectiva Fernando Birri. Junto con Buenos Días, Buenos Aires V-1/6-1
Dimensions: 41 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

circa 1986
Box 1, Folder V-1/5-3 La Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Retrospectiva Fernando Birri. Junto con Buenos Días, Buenos Aires V-1/6-2
Dimensions: 41 minutes
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

circa 1986
Box 4, Folder V-1/5-4 Primera Fundazion de Buenos Aires
Contents Note: On the same tape with "Un Señor Muy Viejo" (V-1/14-12) and "Rte. Nicaragua " (V-1/12-9).
Dimensions: 41 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/5-5 La Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Copia restaurada AAMOD, 2000.
Dimensions: 44 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 4, Folder V-1/5-6 La Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Copia restaurada por El Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico ( A.A.M.O.D.). Copia con T.C. Visualizzato
Dimensions: 44 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 4, Folder V-1/5-7 La Verdadera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Copia restaurada por el AAMOD (Nov. 2000) de Master Betacam. Italian subtitles.
Dimensions: 44 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 4, Folder V-1/5-9 La Verdadera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Copia restaurada por el AAMOD (Nov. 2000). Italian subtitles.
Dimensions: 41 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 4, Folder V-1/5-10 La Verdadera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Copia restaurada por el AAMOD (Nov. 2000). Italian subtitles.
Dimensions: 41 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 1, Folder V-1/5-11 La Verdadera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Riversamento da Digitalbeta del 19.10.2000. Italian subtitles.
Dimensions: 41 minutes
Medium: Umatic

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 4, Folder V-1/5-12 La Verdadera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Italian subtitles.
Dimensions: 41 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/5-14 La Verdadera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Copia restaurada por el AAMOD. Italian subtitles.
Dimensions: 41 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 4, Folder V-1/5-15 La Verdadera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Copia restaurada por el AAMOD. Italian subtitles.
Dimensions: 41 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 4, Folder V-1/5-17 La Verdadera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Version restaurada. Italian subtitles.
Dimensions: 41 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2003
Box 4, Folder V-1/5-18 La Verdadera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Version restaurada. Italian subtitles.
Dimensions: 41 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/5-19 La Verdadera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires
Contents Note: Version restaurada. Italian subtitles.
Dimensions: 41 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Box 12, Folder V-1/5-20 Vera Historia - (La Vera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires)
Contents Note: Version restaurada de esta pelicula.
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

2000

V-1/6. Buenos Días, Buenos Aires (1959)

Container Description Date
Box 1, Folder V-1/6-1 Buenos Días, Buenos Aires
Contents Note: Retrospectiva Fernando Birri. Junto con "La Primera Fundación de Buenos Aires" (V-1/5-2).
Dimensions: 20 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

circa 1986
Box 1, Folder V-1/6-2 Buenos Días, Buenos Aires
Contents Note: Retrospectiva Fernando Birri. Junto con L"La Primera Fundación de Buenos Aires" (V-1/5-3).
Dimensions: 20 minutes
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

circa 1986

V-1/7. Los Inundados (1961)

Container Description Date
Box 1, Folder V-1/7-1 Los Inundados
Contents Note: Retrospectiva Fernando Birri. Cassette 1 of 2. Rollos 1, 2, 3, 4, 5, 6.
Dimensions: 90 minutes
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

circa 1986
Box 1, Folder V-1/7-1 Los Inundados
Contents Note: Retrospectiva Fernando Birri. Cassette 2 of 2. Rollos 7, 8, 9. Also contains: "VIII Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. Conferencia de Prensa del Comité de Cineastas de América Latina (Fragmentos)" (V 2/4-1).
Dimensions: 19 minutes
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

circa 1986
Box 5, Folder V-1/7-2 Los Inundados
Contents Note: Copia hecha en la FUC/Universidad del Cine, Buenos Aires. No es buena.
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 8, Folder V-1/7-3 Los Inundados
Contents Note: Es copia hecha por Karen Ranucci de LAVA en USA duplicando copia hecha en la EICTV en NTSC para posterio subtitulado en inglés. Imagen: inaceptable agrisada al límite de la solarización. Sonido: Bueno. En el mismo cassette con "Tire Dié" (V-1/4-8)
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 1, Folder V-1/7-4 Los Inundados
Contents Note: Versión restaurada por A.A.M.O.D. (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico) el 23.07.2001. Responsible: Guido Albonetti.
Dimensions: 90 minutes
Medium: Betacam SP / PAL

Names:
Birri, Fernando

2001
Box 5, Folder V-1/7-6 Los Inundados
Contents Note: Versión restaurada por A.A.M.O.D. (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico) el 23.07.2001. Responsible: Guido Albonetti.
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2001
Box 5, Folder V-1/7-8 Los Inundados
Contents Note: Versión restaurada por A.A.M.O.D. (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico).
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2001
Box 5, Folder V-1/7-10 Los Inundados
Contents Note: Versión restaurada por A.A.M.O.D. (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico).
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2001
Box 5, Folder V-1/7-12 Los Inundados
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2003
Box 5, Folder V-1/7-13 Los Inundados
Contents Note: English subtitles.
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

1998 July 31
Box 5, Folder V-1/7-15 Los Inundados = The Flooded
Contents Note: Es una copia del L.A.V.A. (Latin American Video Archives). English subtitles.
Dimensions: 87 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

2003
Box 5, Folder V-1/7-16 Los Inundados = The Flooded
Contents Note: Es una copia del L.A.V.A. (Latin American Video Archives). English subtitles.
Dimensions: 87 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

2003
Box 5, Folder V-1/7-20 Los Inundados
Contents Note: Es una copia hecha por el AAMOD
Dimensions: 87 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

2003
Box 5, Folder V-1/7-21 Los Inundados
Contents Note: preliminary subtitles
Dimensions: 87 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/7-23 Los Inundados
Contents Note: For: Fernando Birri c/o Jorge Ruffinelli. English subtitles.
Dimensions: 87 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/7-24 Los Inundados
Contents Note: English subtitles.
Dimensions: 87 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/7-25 Flooded Out! Los Inundados
Contents Note: English subtitles.
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/7-26 Los Inundados
Dimensions: 87 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

1985
Box 4, Folder V-1/7-27 Los Inundados
Contents Note: Versión final. Versión de LAVA. English subtitles.
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

V-1/8. La Pampa Gringa (1963)

Container Description Date
Box 1, Folder V-1/8-1 La Pampa Gringa
Contents Note: Miese Touqualitat. S28
Dimensions: 13 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/8-2 La Pampa Gringa
Contents Note: Copia hecha por el AAMOD (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico) Agosto 2000
Dimensions: 13 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 4, Folder V-1/8-4 La Pampa Gringa
Contents Note: Italian subtitles.
Dimensions: 13 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

2001
Box 4, Folder V-1/8-6 La Pampa Gringa
Contents Note: Italian subtitles.
Dimensions: 13 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Box 12, Folder V-1/8-7 La Pampa Gringa
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

V-1/9. Castagnino Diario Romano (1967)

Container Description Date
Box 1, Folder V-1/9-1 Castagnino Diario Romano
Contents Note: Italian. S27
Dimensions: 13 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

circa 1992

V-1/10. Org (1978)

Container Description Date
Videotape 2, Folder V-1/10-2 Org
Contents Note: Retrospective Fernando Birri. Cassette 1 of 4
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/10-2 Org
Contents Note: Retrospective Fernando Birri. Cassette 2 of 4
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/10-2 Org
Contents Note: Retrospective Fernando Birri. Cassette 3 of 4
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/10-2 Org
Contents Note: Retrospective Fernando Birri. Cassette 4 of 4
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/10-4 Org
Contents Note: ligera dominante azul/rosada. Se puede ver 1 h. 45 minutes.
Dimensions: 105 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 1, Folder V-1/10-5 Org IIº Tempo
Contents Note: 3/4 low band. 2a parte.
Dimensions: 54 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 1, Folder V-1/10-5 Org Iº Tempo
Contents Note: 3/4 low band. 1a parte.
Dimensions: 50 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/10-6 Org
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/10-7 Org
Dimensions: 106 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Box 12, Folder V-1/10-8 Org
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Videotape 8, Folder V-1/10-9 Org
Contents Note: Digitized version of the film created by Michael Baute, Volker Pantenburg, and Stefan Pethke. From the DVD booklet: "For this digital version of ORG the 35mm print from the archive of the Arsenal - Institute for Film and Video Art was digitized. The print was given by Birri to be stored in the archive in 1991 after a retrospective at the Arsenal Cinema. To the best of our knowledge it is one of two known prints of the long version of the film (177 minutes). The second print is located in the Fernando Birri Archive at Brown University where the majority of his materials are found." In Italian. Subtitles in English, German, and French.
Dimensions: 177 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2017

V-1/11. Rafael Alberti, un retrato del poeta por Fernando Birri (1983)

Container Description Date
Box 2, Folder V-1/11-1 Perfil de Rafael Alberti
Contents Note: pre-montaggio venezuelano
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/11-2 Rafael Alberti
Contents Note: 1a parte
Dimensions: 41 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/11-2 Rafael Alberti
Contents Note: 2º parte
Dimensions: 41 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/11-2 Rafael Alberti
Contents Note: 3º parte
Dimensions: 41 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/11-5 Rafael Alberti
Medium: Betacam / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/11-6 Rafael Alberti
Contents Note: v.o. con didascalias. Italian subtitles.
Dimensions: 120 minutes
Medium: Betacam / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/11-7 Rafael Alberti
Contents Note: Rollo 1
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/11-7 Rafael Alberti
Contents Note: Rollo 2
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 12, Folder V-1/11-8 Rafael Alberti
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

V-1/12. Rte. Nicaragua (Carta al Mundo) (1984)

Container Description Date
Box 2, Folder V-1/12-1 Rte. Nicaragua (Carta al Mundo)
Contents Note: Retrospectiva Fernando Birri
Dimensions: 15 minutes
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/12-2 Mittente: Nicaragua (Lettera al Mondo)
Dimensions: 15 minutes
Medium: Umatic / PAL or NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/12-3 Remitente Nicaragua (Carta al Mundo)
Contents Note: Laboratorio Ambulante de Poeticas Cinematograficas de Fernando Birri
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Birri, Fernando

1984
Box 4, Folder V-1/12-4 Mittente: Nicaragua (Lettera al Mondo)
Medium: Betacam

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/12-7 Letter from Nicaragua
Contents Note: pésimo sonido, pésimo oversound…pero escuchada en low band: verificar en high band. Versión speaker inglese buena (sin rayas.) Archivio 4-8-2000. S0286/30
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/12-8 Sender Nicaragua (Letter to the World)
Contents Note: c/o ICAIC - Cuba. Incine & Lab. Amb. de Poeticas Cinematograficas de F. Birri
Dimensions: 15 minutes
Medium: Umatic S / NTSC

Names:
Birri, Fernando

1988
Box 4, Folder V-1/12-9 Lettere dal Nicaragua
Contents Note: Italian subtitles. Italiana dicha por Fernando Birri. Copia hecha en Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico. On the same tape with "La Primera Fundación de Buenos Aires" (V-1/5-4) and "Un Señor Muy Viejo" (V-1/14-12).
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/12-12 Mittente: Nicaragua (Lettera al Mondo)
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/12-13 Mittente: Nicaragua (Lettera al Mondo)
Dimensions: 14 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 2, Folder V-1/12-14 Mittente Nicaragua
Contents Note: scarico da avid del 04/12/2000
Medium: Betacam SP

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 2, Folder V-1/12-16 Remitente Nicaragua
Dimensions: 13 minutes
Medium: Betacam SP / PAL

Names:
Birri, Fernando

1984
Box 4, Folder V-1/12-17 Remitente: Nicaragua
Dimensions: 14 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

1984
Box 4, Folder V-1/12-18 Remitente Nicaragua
Dimensions: 14 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

1984

V-1/13. Mi Hijo el Che (1985)

Container Description Date
Box 3, Folder V-1/13-3 Mi Hijo el Che = Mio Figlio il Che
Contents Note: Caja 1 (525 12.x) Moldy
Medium: Umatic

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/13-3 Mi Hijo el Che = Mio Figlio il Che
Contents Note: Caja 2 (525 12.x) Moldy
Medium: Umatic

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/13-4 Mi Hijo El Che: Intermezzo a l'Avana Ovvero Un'Orchidea Selvatica nello Zaino
Contents Note: Italian subtitles.
Dimensions: 10 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando
Diego, Eliseo
Guillén, Nicolás

Box 3, Folder V-1/13-5 Mi Hijo el Che
Contents Note: Versión interrumpida (menos de la primera mitad) con subtitulos en español. Se ve en blanco y negro pero puede tener color visto con norma NTSC o SECAM. Pero de todos, asi es inservible. (¿Puede ser un fragmento de cuando se transmitió por la TV cubana?
Medium: Umatic S

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/13-6 Mi Hijo el Che
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

1985
Box 4, Folder V-1/13-8 Mi Hijo el Che: Entreacto Habanero o Una Orquidea Salvaje en la Mochila = Intermezzo a l'Avana ovvero, un'Orchidea Selvatica nello Zaino
Contents Note: Copia AAMOD. Es sólo el "Entreacto" con los poemas de Nicolás Guillén y Eliseo Diego. Es un acto pensado para intercolar entre la 1a y 2a parte de "Mi Hijo el Che", pero puede verse también autónomamente. Italian subtitles.
Dimensions: 10 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Guillén, Nicolás
Diego, Eliseo
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/13-12 Mi Hijo el Che
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

1985
Box 4, Folder V-1/13-13 Mi Hijo el Che
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

1985
Box 12, Folder V-1/13-14 Mi Hijo El Che / PG
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

V-1/14. Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes (1988)

Container Description Date
Box 3, Folder V-1/14-1 Un Signore Molto Vecchio
Contents Note: 17/04/00. Telecinema Ottimo. Nastro in perfette condizioni. Caja 1
Dimensions: 58 minutes
Medium: Umatic

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/14-1 Un Signore Molto Vecchio
Contents Note: 17/04/00. Telecinema Ottimo. Nastro in perfette condizioni. Caja 2. Va á AAMOD por copia en Betacam (V-1/14-11).
Dimensions: 37 minutes
Medium: Umatic

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/14-2 Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes
Contents Note: note in box
Medium: Umatic S

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/14-3 Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes
Contents Note: clips 13 minutes, high band
Dimensions: 13 minutes
Medium: Umatic

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/14-8 Un Signore Molto Vecchio
Contents Note: Cassette 1. Italian subtitles.
Dimensions: 51 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/14-8 Un Signore Molto Vecchio
Contents Note: Cassette 2. Italian subtitles.
Dimensions: 36 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/14-9 Ein Sehr Alter Herr Mit Großen Flugeln = Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

1988
Box 4, Folder V-1/14-11 Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes
Contents Note: Norma Colombiana. Esta en la misma caja con "Tire Dié" (V-1/4-5). This copy made from V-1/14-1 in April 2000 at AAMOD.
Medium: Betacam

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 4, Folder V-1/14-12 Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes
Contents Note: Des-Colorido. On the same tape with "La Primera Fundación de Buenos Aires" (V-1/5-4) and "Lettere dal Nicaragua" (V-1/12-9). Italian subtitles.
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/14-14 Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes
Contents Note: T.C. 1º ft. 10:00:00:00
Dimensions: 90 minutes
Medium: Betacam SP

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/14-15 Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes
Contents Note: Descolorida, casi b/n. Italian subtitles.
Dimensions: 96 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

1988
Box 4, Folder V-1/14-16 Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes
Contents Note: Color oscuro y alterado pero intenso. Italian subtitles.
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

Box 4, Folder V-1/14-17 A Very Old Man With Enormous Wings
Contents Note: English subtitles.
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

1991
Box 8, Folder V-1/14-18 Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes
Dimensions: 103 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

Box 8, Folder V-1/14-19 Un Senor muy viejo con unas alas enormes - Pruebas Actores
Contents Note: Pruebas actores
Medium: Betacam / NTSC

Names:
Birri, Fernando

c. 1988
Box 8, Folder V-1/14-20 Un Señor Muy Viejo con Unas Alas Enormes
Contents Note: Aug 2012: Not accessed
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

c. 1988
Box 11, Folder V-1/14-21 A Very Old Man With Enormous Wings
Contents Note: English subtitles.
Dimensions: 86 minutes
Medium: Laserdisc / NTSC

Names:
Birri, Fernando

1990

V-1/16. Che, ¿Muerte de la Utopia? (1999)

Container Description Date
Box 7, Folder V-1/16-1 Che Utopia
Contents Note: Schmitt V. 23.8.97. Incompleto. Es un borrador de trabajo con efectos (sobreimpresiones, etc.) pero sin titulos no subtitulos.
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

1997
Box 7, Folder V-1/16-2 Che: The Death of Utopia?
Contents Note: Con sello "sur films vis." English subtitles.
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/16-4 Che, ¿Muerte de la Utopia?
Contents Note: English subtitles.
Medium: Betacam SP / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 7, Folder V-1/16-5 Che, ¿Muerte de la Utopia?
Contents Note: con sello "sur films vis"
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Box 7, Folder V-1/16-6 Che, ¿Muerte de la Utopia?
Contents Note: Con sello "surfilm vis." English subtitles.
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 7, Folder V-1/16-7 Che, ¿Muerte de la Utopia?
Contents Note: Con sello "surfilm vis." English subtitles.
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 3, Folder V-1/16-8 Che, ¿Muerte de la Utopia?
Contents Note: English subtitles.
Dimensions: 95 minutes
Medium: Betacam SP

Names:
Birri, Fernando

Box 7, Folder V-1/16-10 Che: ¿Muerte de utopia?
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

Box 7, Folder V-1/16-12 Che, ¿La muerte de la utopia?
Contents Note: English subtitles.
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Birri, Fernando

Box 7, Folder V-1/16-13 Che: ¿Muerte de la utopia?
Dimensions: 95 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 7, Folder V-1/16-14 Che: ¿Muerte de la Utopía?
Dimensions: 95 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

Box 12, Folder V-1/16-15 Che, ¿Muerte de la Utopía?
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando

V-1/17. El Siglo del Viento (1998-1999)

Container Description Date
Box 7, Folder V-1/17-2 El Siglo del Viento
Contents Note: definitiva, pero copia de trabajo/sin titulos de final. 10/12/98
Dimensions: 84 minutes
Medium: VHS

Names:
Galeano, Eduardo
Birri, Fernando

Box 7, Folder V-1/17-3 El Siglo del Viento
Contents Note: copia de edición incompleta, más larga que el original
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando
Galeano, Eduardo

Box 7, Folder V-1/17-5 El Siglo del Viento
Contents Note: Con sello "for viewing." English subtitles.
Dimensions: 86 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando
Galeano, Eduardo

Box 5, Folder V-1/17-6 El Siglo del Viento
Contents Note: Tiene sello "For viewing." 0970/D
Dimensions: 85 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando
Galeano, Eduardo

Box 5, Folder V-1/17-7 El Siglo del Viento
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando
Galeano, Eduardo

Box 5, Folder V-1/17-8 El Siglo del Viento
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando
Galeano, Eduardo

Box 5, Folder V-1/17-10 Il Secolo del Vento
Contents Note: Italian subtitles.
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

Box 5, Folder V-1/17-11 El Siglo del Viento
Contents Note: "Salta, Color Pésimo"
Dimensions: 88 minutes
Medium: DVD

Names:
Galeano, Eduardo
Birri, Fernando

Box 12, Folder V-1/17-12 El Siglo del Viento
Medium: VHS

Names:
Galeano, Eduardo
Birri, Fernando

Box 12, Folder V-1/17-13 El Siglo del Viento
Contents Note: English subtitles.
Dimensions: 86 minutes
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando
Galeano, Eduardo

V-1/18. Enredando Sombras (episodio: Un Sueño con los Ojos Abiertos) (1998)

Container Description Date
Box 5, Folder V-1/18-1 Un Sueño con los Ojos Abiertos
Dimensions: 6 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando
Rodriguez Jauregui, Pablo

V-1/19. ZA' 05 (2006)

Container Description Date
Box 8, Folder V-1/19-1 ZA' 05: Lo Viejo y lo nuevo
Contents Note: Homenaje a Cesare Zavattini. EICTV. Spanish, Italian and English subtitles.
Dimensions: 76 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2006
Box 8, Folder V-1/19-2 ZA' 05: Lo Viejo y lo nuevo - Original Master 2
Contents Note: Homenaje a Cesare Zavattini. EICTV
Dimensions: 76 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2006
Box 8, Folder V-1/19-3 ZA' 05: Lo Viejo y lo nuevo - Original Master 3
Contents Note: Homenaje a Cesare Zavattini. EICTV
Dimensions: 76 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2006
Box 8, Folder V-1/19-4 ZA' 05: Lo Viejo y lo nuevo
Contents Note: Homenaje a Cesare Zavattini. EICTV. Spanish and English subtitles.
Dimensions: 76 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2006
Box 8, Folder V-1/19-5 ZA' 05: Lo Viejo y lo nuevo
Contents Note: Homenaje a Cesare Zavattini. EICTV. Spanish and English subtitles.
Dimensions: 76 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2005
Box 8, Folder V-1/19-6 ZA' 05: Lo Viejo y lo nuevo
Contents Note: Homenaje a Cesare Zavattini. EICTV. English subtitles.
Dimensions: 76 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2005

V-1/20. Elegia Friulana (2007)

Container Description Date
Box 8, Folder V-1/20-1 Elegia Friulana - Paneikon
Dimensions: 22 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-2 Elegia Friulana - Paneikon
Dimensions: 22 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-3 Elegia Friulana - Paneikon
Dimensions: 22 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-4 Elegia Friulana - Paneikon
Dimensions: 22 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-5 Elegia Friulana - Paneikon
Dimensions: 22 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-6 Elegia Friulana - Versión Previa
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-7 Elegia Friulana
Contents Note: Tiene dos errores: ronga: longa, froced: forced. English subtitles.
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-8 Elegia Friulana - Versión Quasi Definitiva
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-9 Elegia Friulana
Contents Note: Corregir Error: froced: forced. English subtitles.
Dimensions: 22 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-10 Elegia Friulana
Contents Note: Corregir Error: froced: forced. English subtitles.
Dimensions: 22 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-11 Elegia Friulana
Dimensions: 22 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-12 Elegia Friulana
Dimensions: 22 minutes
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-13 Elegia Friulana Cinta No. 1
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-14 Elegia Friulana Il Film
Contents Note: Sin scritta "Prologo…" dedica
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-15 Elegia Friulana - sin hablado versión previa
Medium: DVD

Names:
Birri, Fernando

2007
Box 8, Folder V-1/20-16 Elegia Friulana - Audio
Contents Note: CD dati, File WAV
Dimensions: 4 minutes
Medium: CD

Names:
Birri, Fernando

2007

Series V-2. Videos con Fernando Birri
All classification codes assigned by Birri. He did not arrange them in any particular order. The videos were arranged alphabetically by archives staff to facilitate location of specific titles.

Container Description Date
Box 5, Folder V-2/5-1 360º - Hugo Passos con Fernando Birri
Contents Note: EICTV
Medium: VHS / PAL?

Names:
Passos, Hugo
Birri, Fernando

1995
Box 5, Folder V-2/15-1 62nd Mostra Internazionale d'arte cinematografica
Contents Note: Ferzi, Solanas, Birri
Dimensions: 62 minutes
Medium: DVD

Names:
Nepomuceno, Felipe

2005
Box 3, Folder V-2/1-2 Bayard
Contents Note: 4:071. Interprete: Fernando Birri. Participación de Fernando Birri como actor, mientras cursaba el 1er año del Centro Sperimentale di Cinematografia en este trabajo de tesis de D'Alessandro, alumno del 2º año.
Dimensions: 15 minutes
Medium: Umatic / PAL

Names:
D'Alessandro, Angelo

Box 5, Folder V-2/1-3 Bayard
Contents Note: Participación de Fernando Birri como actor, mientras cursaba el 1er año del Centro Sperimentale di Cinematografia en este trabajo de tesis de D'Alessandro, alumno del 2º año.
Dimensions: 12 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
D'Alessandro, Angelo

Box 1, Folder V-2/4-1 Conferencia de Prensa del Comité de Cineastas de América Latina (Fragmentos).
Contents Note: VIII Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. On same tape with V-1/7-1 Los Inundados, Rollos 7-9.
Dimensions: 18 minutes
Medium: Umatic / NTSC
1986
Box 1, Folder V-2/3-1 Conferencia de Prensa ICRT
Contents Note: Está en el mismo tape que "Tire Dié" (V-1/4-4). Es la participación de F.B. a una conferencia de Prensa en el Instituto Cubano Radio y Televisión en el 1986, año de Fundación en diciembre de la Escuela Internacional de Cine y TV de Tres Mundos.
Medium: Umatic
1986 Dec
Box 4, Folder V-2/6-1 Costanzo Show con Fernando Birri
Contents Note: frammento
Medium: VHS
1994 Feb 11
Box 4, Folder V-2/6-2 Costanzo Show con Fernando Birri
Medium: VHS
1994 Feb 11
Box 5, Folder V-2/7-1 [Diálogo con Público Entrevista en Universidade Estácio de Sá] Cópia da Entrevista com Fernando Birri
Contents Note: Young man asks Birri questions in Portuguese and Birri answers in Spanish.
Dimensions: 20 minutes
Medium: VHS / PAL?
Box 5, Folder V-2/12-1 Entrevista: Birri - Roma. 2008
Medium: DVD

Names:
Muniz, Sérgio

2008 Mar 1
Box 11, Folder V-2/18-1 Fernando Birri - Telemundo 47 WNJU
Contents Note: Interview of Fernando Birri
Medium: VHS
2006 Apr 25
Box 11, Folder V-2/19-1 Fernando Birri Actor en la EICTV
Contents Note: Sueña con los Ojos Abiertos; La Entrada; Inti Ayullu (Comunidad del Sol); Ensayo General; La Venganza de los Sordos; De Miedos, Vampiros, y Algo Más; For Export; En Algún Meandro de la Estigia; Un Cielo Lánguido y Oxidado; Plumitas Calientes; Sin; Identidad.
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS

Names:
Condoreno, Cristóbal
de Galiana, Gonzalo
Córdova, Verónica
Gaytán, Otto
Falconi, Diego
Janiell-Luciano Castillo, Dull
Guaraní, Luis
Riquelme, Patricio
Mieles, Fernando
Valentán, Gabriela

1987-2002
Box 5, Folder V-2/11-1 Fernando Birri de Ojos Abiertos / Fernando Birri de Olhos Abertos
Contents Note: Portuguese and Spanish subtitles.
Dimensions: 10 minutes
Medium: DVD
2006
Box 5, Folder V-2/11-3 Fernando Birri de Ojos Abiertos / Fernando Birri de Olhos Abertos
Contents Note: Portuguese and Spanish subtitles.
Dimensions: 20 minutes
Medium: DVD
2006
Box 5, Folder V-2/11-2 Fernando Birri de Olhos Abertos
Contents Note: Portuguese subtitles.
Dimensions: 10 minutes
Medium: DVD
2006
Box 5, Folder V-2/14-1 filmzwerge 1992: Fernando Birri in Münster / Ars Magna Lucis et Umbrae -Org
Contents Note: Workshop with Birri in Munster. Also includes German program on Channel N3 showing Birri performing Ars Magna Lucis et Umbrae-Org.
Dimensions: 40 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Albert, Ulf
Pade, Volker

1992
Box 5, Folder V-2/16-1 Instant Portraits
Contents Note: ipk salzburg - Biofilmography of F.B.
Dimensions: 22 minutes
Medium: DVD
1992
Box 5, Folder V-2/10-1 Jorge Giannoni NN, ese soy yo
Contents Note: Documentary
Dimensions: 64 minutes
Medium: VHS

Names:
Jaime, Gabriela

2000
Box 8, Folder V-2/10-2 Jorge Giannoni, NN, ese soy yo
Contents Note: Grupo de Boedo Films
Dimensions: 64 minutes
Medium: DVD

Names:
Jaime, Gabriela

2000
Box 5, Folder V-2/9-1 La Tisaneria
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando
Roberts, Edwyn

2000
Box 5, Folder V-2/8-1 La Utopía Digital
Contents Note: Intervención de Fernando Birri, también Christoph Schlingensief, en Digitale Autonomie 99 con Siegfried Zielinski y Nies Rölls. Köln.
Dimensions: 65 minutes
Medium: VHS / PAL
1999
Box 5, Folder V-2/13-1 "O Sonho de Tilden" ou "Carta a Ratzinger"
Contents Note: Fernando Birri plays himself as he and a friend write a letter to the Pope and go to Rome to deliver the letter in hopes of seeing the Pope in person.
Dimensions: 20 minutes
Medium: DVD

Names:
Passoni, Moara

Box 7, Folder V-2/17-1 Tales Beyond Solitude
Contents Note: Portrait of Gabriel Garcia Marquez and interviews with Fernando Birri and Ruy Guerra. Spanish subtitles.
Dimensions: 50 minutes
Medium: DVD

Names:
Aylett, Holly

1989
Box 7, Folder V-2/17-2 Tales Beyond Solitude
Contents Note: Portrait of Gabriel Garcia Marquez and interviews with Fernando Birri and Ruy Guerra. Includes handwritten note from Holly Aylett to Fernando Birri
Dimensions: 50 minutes
Medium: DVD

Names:
Aylett, Holly

1989

Series V-3. Videos sobre Fernando Birri
All classification codes assigned by Birri. De did not arrange them in any particular order. The videos were arranged alphabetically by archives staff to facilitate location of specific titles.

Container Description Date
Box 5, Folder V-3/22-1 Ars Magna Lucis et Umbrae
Contents Note: Dokumentation ORGsnabrück 1992
Medium: VHS
1992
Box 3, Folder V-3/17-1 Compañero Fernando
Contents Note: Retrospectiva Fernando Birri. 4:071.
Dimensions: 52 minutes
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Blaustein, David
Amoroso, Nicolás

1981
Box 5, Folder V-3/17-2 Compañero Fernando
Contents Note: Retrospectiva Fernando Birri. Es un retrato hecho en México por un equipo de Argentinos exilados - entre ellos David Blaustein. Dirigidos por el pintor Nicolás Amoroso. Verificar la copia que parece sumamente rayada y sucia. Sonido?
Medium: VHS / PAL

Names:
Blaustein, David
Amoroso, Nicolás

2000 Oct 18
Box 12, Folder V-3/25-1 Cuaderno de Bitacora
Contents Note: Inauguración Muestra "Cuaderno de Bitacora" Casa las Americas
Medium: VHS
2003
Box 5, Folder V-3/14-1 Don Quijote: Entrevista a Fernando Birri (con Peter Lilenthal)
Contents Note: ZDF/SAT3
Dimensions: 30 minutes
Medium: VHS / PAL
1993
Box 12, Folder V-3/27-1 El Alquimista Democrático
Contents Note: thesis, Stanford University
Medium: VHS
2002
Box 12, Folder V-3/27-2 El Alquimista Democrático
Medium: VHS
Box 12, Folder V-3/28-1 Escritores Santafesinos: sus historias, sus voces
Contents Note: Osvaldo Bayer; Fernando Birri; Gastón Gori; Juan José Saer; Francisco Urondo. See also CD version with booklet of this project in Audio C139.
Medium: VHS
2005
Box 8, Folder V-3/26-1 European Media Art Festival '92 Friday
Contents Note: "ORG" en European Media Festival
Medium: VHS-C / PAL
1992
Box 8, Folder V-3/26-2 European Media Art Festival '92 Friday
Contents Note: "ORG" en European Media Festival
Medium: VHS-C / PAL
1992
Box 8, Folder V-3/26-3 European Media Art Festival '92 Saturday
Contents Note: "ORG" en European Media Festival
Medium: VHS-C / PAL
1992
Box 8, Folder V-3/26-4 European Media Art Festival '92 Sunday
Contents Note: "ORG" en European Media Festival
Medium: VHS-C / PAL
1992
Box 5, Folder V-3/29-1 Fernando Birri
Medium: Betacam
Box 8, Folder V-3/32 Fernando Birri: Argentino de arte y ensayo = Fernando Birri: Argentin d'art et d'essai
Contents Note: French subtitles.
Dimensions: 52 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Dreyfus, Dominique

2010
Box 11, Folder V-3/30-1 Homenaje a la Escuela de Santa Fe y a su Creador Fernando Birri
Medium: VHS
2004
Box 5, Folder V-3/16-1 Homenaje a los 30 Años del Estreno de "Tire Dié"
Medium: VHS
Box 5, Folder V-3/19-1 Installatzionent Org
Contents Note: Osnabrück: European Media Art Festival. Mit freundlichen grüßen von Gabriele Röthemeyer. Es un programa televisivo del NDR sobre la instalación/happening hecha por Fernando Birri en el European Media Art Festival de Osnabrück en 1992 (con la colaboración de Pierre Pfundt).
Dimensions: 45 minutes
Medium: VHS
1992
Box 5, Folder V-3/31-1 La Resistencia : un acercamiento a la obra poético-pólitica de Fernando Birri
Contents Note: Student-made documentary on Birri. Inscription inside cover "Para Fernando Birri , la estrella cósmica del cine latino americano con afecto y admiración, Daniela Goldes." Includes copies of advertisement about the film.
Dimensions: 43 minutes
Medium: DVD / NTSC

Names:
Goldes, Daniela

2005
Box 11, Folder V-3/31-2 La Resistencia : un acercamiento a la obra poético-pólitica de Fernando Birri
Contents Note: Student-made documentary on Birri. Includes copies of advertisement about the film.
Dimensions: 41 minutes
Medium: VHS

Names:
Goldes, Daniela

2005
Box 11, Folder V-3/24-1 La Vera Historia de la Primera Fundación de Buenos Aires, Presentacion de la Versión Restaurada
Contents Note: Presentacion de la Versión Restaurada de la film. Istituto I.I.L.A., Roma. Giancarlo y Stella. Italian subtitles.
Dimensions: 44 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Birri, Fernando

2000
Box 11, Folder V-3/12-2 Los Pibes de la Película
Contents Note: Sinopsis: describe, 40 años más tarde, la situación y evolución de los protagonistas de la 1ra encuesta social filmada (Tire Dié - 1958).
Dimensions: 28 minutes
Medium: VHS / PAL-N

Names:
Ramazza, Pablo

1998
Box 5, Folder V-3/12-1 Los Pibes de La Película - Tire Dié
Contents Note: Tiene también "Retrato de Dalí," "Chien Andalou," "L'age d'or," "Entreacte"
Dimensions: 30 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Ramazza, Pablo

1999
Box 5, Folder V-3/18-1 Mi Patria Son Mis Zapatos = Meine Heimat ist dort, wo meine Schuhe stehen
Contents Note: 30 Jahre Filmschaffen in Lateinamerika. Also labeled in German - Meine Heimat ist dort, wo meine Schuhe stehen. See also Kino der Befreiung, V-5/31-1. Es una entrevista hecha por el director de cine alemán Robert Krieg. Con motivo de un seminario que hae en [?] Es flojita pero tiene fragmentos con mi entrevista que se pueden utilizar.
Medium: VHS

Names:
Krieg, Robert

Box 5, Folder V-3/21-1 Mio Figlio il Che. Entrevista Rai in Venezia.
Contents Note: Intervista per Premiere/RAI in Festival di Venezia
Medium: VHS
Box 5, Folder V-3/13-1 Parliamo di…Ospite Fernando Birri
Contents Note: Intrevista di Maurizio Bekar para TV Capo D'Istria. 18º Festival de Cinema Latinoamericano de Trieste. Con motivo del 12º Festival del Cinema Latino Americano de Trieste. TV Capodistria conduce Maurizio Bekar. Bastante exhaustiva de mi pensamiento en aquel momento. Bien filmada.
Dimensions: 30 minutes
Medium: VHS / PAL
1997
Box 5, Folder V-3/23-1 Soñar con los Ojos Abiertos
Contents Note: Köln
Medium: VHS

Names:
Birri, Fernando
Grüter, Monika
Schult, Christian

1992
Box 8, Folder V-3/10-1 "Turning dreams into reality"
Medium: DVD

Names:
Melamid, M.
Andreu, R.

1988
Box 3, Folder V-3/20-1 Verdone presenta a Birri
Contents Note: Prof. Mario Verdone presenta Fernando Birri en "Spazioltre", Galeria Romana, Imposibilitado de hacerlo personalmente/ Muestra "Metáforas de Luz" 10-19/2/1994.
Medium: Umatic S SP
1994 Feb 10-19

Series V-4. Videos de la Escuela de Tres Mundos: América Latina y el Caribe, Africa y Asia (Escuela Internacional de Cine y TV, Cuba (EICTV))
All classification codes assigned by Birri. He did not arrange them in any particular order. The videos were arranged alphabetically by archives staff to facilitate location of specific titles.

Container Description Date
Box 5, Folder V-4/20-1 Documentales EICTV (Religion)
Contents Note: Contains these videos: Ori. Aye. Oxum (10 min); Arnaldo entre Religion y Pintura; Okantomi, El Alacran (9 min); Causas y Azares; Yemaya; Rincón de San Lázaro; Eri-Wole
Medium: VHS
Box 5, Folder V-4/19-1 EICTV
Contents Note: Contains these videos: Promocional, Barrio Belen, Diana, Sonata para Arcadio, Estaciones, 73DX 88 F, Los que se quedaron
Medium: VHS
Box 5, Folder V-4/25-1 EICTV
Contents Note: Contains these videos: Okantomi, El Alacran (9 min); Arnaldo entre Religion y Pintura; The Seventh Scotch (4 min); La Ruta del Caballo (15 min); Ori. Aye. Oxum (10 min); El Hombre Perdido (4 min); Regresión (7 min); El Niño (4 min); Ojos de Sol (3 min); Ronda de Aissa (2 min); Veo…o no Veo? (5 min); Piggy (20 min); La Divina Trinidad (3 min); Bar y Ando (3 min); Dies Irae (3 min).
Dimensions: 96 minutes
Medium: VHS
Box 5, Folder V-4/26-1 EICTV
Contents Note: Contains these videos: Las Formas en Libertad (1 min); Barrio Belen (16 min); Diana (16 min); Gardel Eterno (13 min); WL Invasor Marciano (24 min); Viva la Revolución (12 min); Yemaya (11 min)
Dimensions: 93 minutes
Medium: VHS
Box 11, Folder V-4/29-1 EICTV
Contents Note: 1. Promocional 10 Aniversario; 2. El Principle Carlos; 3. Gallo de Pelea; 4. Un Heroe se Hace a Patadas; 5. Dale a los Pedales; 6. Todo lo que Lola Quiere; 7. Maldita Genoveva; 8. Mañana
Medium: VHS
Box 11, Folder V-4/30-1 EICTV
Contents Note: El gran amor del Capital Parlante; Los que quedaron; 73 DX Familiar; Cuenta Cuentos; Pájaro carpintero; Que no te olvidan; Piscina Vacía; Soy un niño todavía
Medium: VHS
Box 7, Folder V-4/23-1 EICTV: 20 años en imágenes: 1986-2006
Medium: DVD
2006
Box 7, Folder V-4/23-2 EICTV: 20 años en imágenes: 1986-2006
Medium: DVD
2006
Box 7, Folder V-4/23-3 EICTV: 20 años en imágenes: 1986-2006
Medium: DVD
2006
Box 7, Folder V-4/28-1 EICTV: 37 Miradas sobre el Pueblo Textil
Contents Note: Disco 1
Medium: DVD
2009
Box 7, Folder V-4/28-2 EICTV: 37 Miradas sobre el Pueblo Textil
Contents Note: Disco 2
Medium: DVD
2009
Box 6, Folder V-4/1-1 Ejercicios (EICTV)
Contents Note: Contains these titles: Titupos, Yemanjá, La Hora de Papá Royal, Etiqueta Negra
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Cajaguaringa, Micaela
Basanta, Juan
Iranzo, Irma
Garcia, Alejandro

1989
Box 6, Folder V-4/2-1 Ejercicios (EICTV)
Contents Note: Contains these titles: Viva la Revolución, A Indundar Pantallas, Zanja y Chuchillo, Blanco y Negro, El Barrio Belén
Dimensions: 54 minutes
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Bonilla, Ramiro
Rondon, Mariana
Dotta, Pablo
Ugás, Marité
Speranza, Daniela

1989
Box 6, Folder V-4/3-1 Ejercicios (EICTV)
Contents Note: Contains these titles: Diana, El Invasor Marciano, 36 Años Después, En Aquellos Momentos
Dimensions: 42 minutes
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Ríos, Ricardo
Oliveira, Wolney
Cremata, Juan Carlos

1989
Box 6, Folder V-4/4-1 Ejercicios (EICTV)
Contents Note: Contains these titles: Alguna Pregunta, Todos los Hombres son Mortales, Fin de Siglo, Mucho Más Allá
Dimensions: 38 minutes
Medium: Umatic / NTSC

Names:
Civale, Cristina
Balza, Gustavo
Valete, Tanya
Martínez, Esmeralda

1989
Box 7, Folder V-4/27-1 Homenaje ZA' / Plaza Zavattini / EICTV
Contents Note: La Habana, 4 dic (PL) El realizador argentino Fernando Birri y el director de la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños, Julio García Espinosa, inauguraron hoy en ese centro docente la Plaza Za en honor al artista italiano Cesare Zavattini.
Medium: Betacam SP
2002
Box 7, Folder V-4/27-2 Homenaje ZA' / Plaza Zavattini / EICTV
Contents Note: La Habana, 4 dic (PL) El realizador argentino Fernando Birri y el director de la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños, Julio García Espinosa, inauguraron hoy en ese centro docente la Plaza Za en honor al artista italiano Cesare Zavattini.
Medium: Betacam SP
2002
Box 8, Folder V-4/24-1 Sabor a mí : a história do bolero e seus intérpretes
Contents Note: EICTV
Dimensions: 29 minutes
Medium: DVD

Names:
Oliveira, Wolney

1992
Box 5, Folder V-4/14-1 Selección Ejercicios (EICTV)
Contents Note: Preparados para viaje BERLIN 1990. Contains these videos: [the following in PAL with English subtitles] El Invasor Marciano (24 minutes), Barrio de Belen (17 minutes), Uñas Largas y Uñas Cortas (11 minutes), Diana (16 minutes), No Porque lo Diga Fidel Castro (15'); [the following in NTSC with English subtitles] Zanja y Chuchillo, A Inundar Pantallas, Sonata para Arcadio, Muy Bien, En Blanco y Negro
Medium: Betacam / PAL; NTSC
1990
Box 5, Folder V-4/16-2 "Vú cumprà" no tiene sentido
Contents Note: EICTV. Italian subtitles.
Dimensions: 35 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Giai, Adriana
Vargas López, Leticia

1990

Series V-5. Videos de autores varios
All these videos were created by individuals other than Fernando Birri. A portion of the items were given a classification code by Birri (V-5/1 - V-5/80) but he did not arrange them in any particular order. The videos were arranged alphabetically by archives staff to facilitate location of specific titles. Archives staff also assigned classification codes following Birri's system to those videos that arrived without codes.

Container Description Date
Box 8, Folder V-5/274-1 1420 Ley de Educacion
Dimensions: 86 minutes
Medium: DVD

Names:
Tosso, Raul

2003
Box 11, Folder V-5/237-1 1977, casa tomada
Contents Note: In a bag labeled "Piketeros Agosto 2003" with 5 other VHS tapes (V-5/234; V-5/235; V-5/236; V-5/238; V-5/239) and a note from Julia that read "Fernando: después de mucho meditar llegué a la conclusión de que la gente que mando estos VHS, queria, sobre todo, que los tuvieras vos. Es absurdo que me los lleve de vuelta a BSAS. Seguramente los vas a dar un buen uso." Note is in the case for V-5/234-1.
Dimensions: 35 minutes
Medium: VHS

Names:
Pilotti, María

1999
Box 11, Folder V-5/238-1 20/09, represión y crisis en Jujuy
Contents Note: In a bag labeled "Piketeros Agosto 2003" with 5 other VHS tapes (V-5/234; V-5/235; V-5/236; V-5/237; V-5/239) and a note from Julia that read "Fernando: después de mucho meditar llegué a la conclusión de que la gente que mando estos VHS, queria, sobre todo, que los tuvieras vos. Es absurdo que me los lleve de vuelta a BSAS. Seguramente los vas a dar un buen uso." Note is in the case for V-5/234-1.
Dimensions: 26 minutes
Medium: VHS

Names:
Ogando, Ariel

2002
Box 9, Folder V-5/46-1 3 Court-metrages: Seul; Infrared Remote Controlled System; Tic Tic Tac
Contents Note: Workshop Fernando Birri / Fiff 12-16 Mars 2001. 3 courts-métrages réalisés en cm2.
Dimensions: 15 minutes
Medium: VHS

Names:
Bruno, Paola
Aebischer, Anja
Cuttaz, Brian
Cochard, Baptiste
Devidal, Stéphane
Da Costa, Rachel
Ferla, Julien
Ducrey, Valérie
Grossenbacher, Céline
Grijalva, Marta
Kiss, Matyas
Javet, Antoine
Party, Nicolas
Monnard, Steve
Rebetez, Vincent
Petermann, Bertrand
Tschopp, Lorenz
Renevey, Alexandre

2001
Box 12, Folder V-5/46-2 3 Court-metrages: Seul; Infrared Remote Controlled System; Tic Tic Tac
Contents Note: Workshop Fernando Birri / Fiff 2001. 3 courts-métrages réalisés en cm2. Versions 02/01
Dimensions: 15 minutes
Medium: VHS

Names:
Tschopp, Lorenz
Renevey, Alexandre
Bruno, Paola
Aebischer, Anja
Cuttaz, Brian
Cochard, Baptiste
Devidal, Stéphane
Da Costa, Rachel
Ferla, Julien
Ducrey, Valérie
Grossenbacher, Céline
Grijalva, Marta
Kiss, Matyas
Javet, Antoine
Party, Nicolas
Monnard, Steve
Rebetez, Vincent
Petermann, Bertrand

2001
Box 6, Folder V-5/19-1 3 Ejercicios de Animación
Contents Note: Includes: Ejercicio No.2: Un hombre encuentra un perro y luego lo pierde; El Gordo: El gordo busca inspiración y encuentra fantasmas; El Pibe: El pibe, el viejo y el gato, un triangulo de afectos disciplinarios.
Medium: VHS / PAL

Names:
Rodríguez Jáuregui, Pablo
Kabusacki, Fernando

1991-1993
Box 7, Folder V-5/180-1 34a Jornada de Cinema II
Medium: DVD
Box 7, Folder V-5/178-1 A Cada Lado
Dimensions: 81 minutes
Medium: DVD

Names:
Grosso, Hugo

2005
Box 8, Folder V-5/262-1 A Idade da Terra: Glauber Rocha
Medium: DVD

Names:
Rocha, Glauber

1980
Box 7, Folder V-5/124-1 A Lenda da Bolinha
Medium: DVD
Box 7, Folder V-5/176-1 A Última Fábrica
Dimensions: 9 minutes
Medium: DVD
2005
Box 7, Folder V-5/199-1 A Última Fábrica
Contents Note: Includes handwritten note from director to Fernando Birri.
Dimensions: 9 minutes
Medium: DVD

Names:
Nepomuceno, Felipe

Box 6, Folder V-5/12-1 Abendland - Nightfall
Dimensions: 143 minutes
Medium: VHS
Box 7, Folder V-5/166-1 Acorazado Ficcion
Medium: DVD
Box 12, Folder V-5/89-1 Acrobacias del Corazón
Contents Note: Includes note from filmmaker Teresa Constantini to Fernando Birri.
Dimensions: 98 minutes
Medium: DVD

Names:
Constantini, Teresa

Box 5, Folder V-5/259-1 After the Battle: The Picture of a Cinema
Contents Note: Documentary on access to "The Other Cinema" in Britain. Bad sound. Includes images from Tire Dié.
Dimensions: 28 minutes
Medium: DVD

Names:
Baena, Pepe

2005
Box 7, Folder V-5/147-1 Ahendu nde sapukai = I hear your scream = Oigo tu grito
Dimensions: 12 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Lamar, Pablo

2008
Box 12, Folder V-5/108-1 Al Filo
Contents Note: Includes 1 page sinopsis and info about film
Dimensions: 1 minutes
Medium: DVD

Names:
Darío Almagro, Juan

2007
Box 9, Folder V-5/242-1 Al Mare
Contents Note: One of 9 DVDs (V-5/240 to V-5/248) submitted for the film competition "Obiettivi sul Lavoro" in 2007 sponsored by Unione Circoli Cinematografici ARCI in Rome. Birri was a member of the jury. For description of competition in Italian and email from Paola Scarnati to Birri see Escritos: Series C - Correspondencia, Box 47, Folder 29.
Dimensions: 20 minutes
Medium: DVD

Names:
Colerai, Davide
Palmieri, Vito

2007
Box 7, Folder V-5/190-1 Al Más Allá
Dimensions: 43 minutes
Medium: DVD

Names:
Portillo, Lourdes

2008
Box 10, Folder V-5/74-1 Algún Día = Someday
Dimensions: 29 minutes
Medium: VHS

Names:
Urquijo, Pepe

1999
Box 10, Folder V-5/105-1 Allegri Eroi
Contents Note: Stanlio & Ollio
Dimensions: 81 minutes
Medium: VHS

Names:
Horne, James W.

1935
Box 6, Folder V-5/15-1 Almrausch = Mountain Rose High
Dimensions: 38 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Hochleitner, Gabriella

1997
Box 6, Folder V-5/2-1 Amor América
Medium: VHS

Names:
Cappellari, Ciro

1989
Box 8, Folder V-5/223-1 Andiamo in 'merica : os italianos no brasil - Parte 1 / Andiamo in 'merica : os italianos no brasil - Parte 2 / De Raizes & Rezas, Entre Outras
Contents Note: DVD 2 of 2
Dimensions: 122 minutes
Medium: DVD

Names:
Muniz, Sérgio

1972-1978
Box 8, Folder V-5/223-2 Andiamo in 'merica : os italianos no brasil - Parte 1 / Andiamo in 'merica : os italianos no brasil - Parte 2 / De Raizes & Rezas, Entre Outras
Contents Note: In white envelope labeled: "Para Fernando Birri, de Sergio Muniz." Includes document titled "Informaciones sobre mis películas que estan en eses DVD"
Dimensions: 122 minutes
Medium: DVD

Names:
Muniz, Sérgio

1972-1978
Box 7, Folder V-5/155-1 Anibal Sampayo
Contents Note: Instituto Superior de Cine y Artes Audio-visuales de Santa Fe presenta: Centro Experimental de Producción Audiovisual "Fernando Birri"
Medium: DVD

Names:
Lopez, Rolando Jorge

Box 12, Folder V-5/84-1 Animation Reel 2004
Dimensions: 158 minutes
Medium: VHS
2004
Box 8, Folder V-5/208-1 Antonio pode
Dimensions: 13 minutes
Medium: DVD

Names:
Morales, Ivan

2007
Box 7, Folder V-5/127-1 Aqui a mídia não fez a cabeça de ninguém
Dimensions: 4 minutes
Medium: DVD

Names:
Vega, Lucas

2004
Box 7, Folder V-5/183-1 Argentina 1976-2006
Dimensions: 11 minutes
Medium: DVD
2006
Box 5, Folder V-5/252-1 Argentina Latente
Medium: DVD

Names:
Solanas, Pino

2007
Box 12, Folder V-5/112-1 Argentinazo: Comienza la Revolución
Dimensions: 19 minutes
Medium: VHS

Names:
Obrero, Ojo

2002
Box 7, Folder V-5/203-1 Argentinian Cinema Films 2005/2006
Medium: DVD
2005-2006
Box 9, Folder V-5/56-1 Aria di Golpe
Dimensions: 40 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Ceste, Armando

1994
Box 10, Folder V-5/56-2 Aria di Golpe
Dimensions: 40 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Ceste, Armando

1994
Box 10, Folder V-5/56-3 Aria di Golpe
Dimensions: 40 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Ceste, Armando

1994
Box 7, Folder V-5/189-1 Arresto Domiciliario
Dimensions: 100 minutes
Medium: DVD

Names:
Retes, Gabriel

2008
Box 12, Folder V-5/83-1 Arts and Events: 100 Italian Cities
Contents Note: Borsa del Turismo delle 100 Città d'Arte d'Italia
Medium: VHS

Names:
Alberti, Rafael

Box 11, Folder V-5/270-1 Atados con Alambre
Contents Note: para el amigo Fernando Birri/ gerezelio@yahoo.com.ar
Medium: VHS

Names:
Pérez Elío, Gerardo

Box 12, Folder V-5/40-1 Autisti
Dimensions: 50 minutes
Medium: VHS

Names:
Hochleitner, Gabriella

2003
Box 9, Folder V-5/40-2 Autisti
Dimensions: 50 minutes
Medium: VHS

Names:
Hochleitner, Gabriella

2003
Box 7, Folder V-5/138-1 Autodidatta: Duilio Cambellotti racconta se stesso
Dimensions: 39 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Salimei, Lucilla

2005
Box 12, Folder V-5/116-1 Aventuras de Juan Quin Quin
Medium: VHS

Names:
Garcia Espinosa, Julio

Box 7, Folder V-5/123-1 Bangladesh Project
Medium: DVD

Names:
Silveira, Miguel

Box 8, Folder V-5/221-1 Beautiful March
Contents Note: In same container with Carnaval Blues V-5/220-1
Dimensions: 10 minutes
Medium: DVD

Names:
Silveira, Miguel

2003
Box 10, Folder V-5/75-1 Beca de Gilas: Rebeca's Story
Contents Note: Documentary
Dimensions: 20 minutes
Medium: VHS

Names:
Urquijo, Pepe

1999
Box 10, Folder V-5/58-1 Blanco Organdi
Contents Note: Esta copia tiene un problema di tracking pero asi se hacen en Nicaragua. Su original es 35mm. Includes descriptive pamphlet about film.
Dimensions: 15 minutes
Medium: VHS

Names:
Hernández, Martha Clarissa
Alvarez, María José

2000
Box 7, Folder V-5/139-1 Boi Aruá
Medium: DVD

Names:
Liberato, Chico

Box 12, Folder V-5/88-1 Borracha! Para A Vitória
Dimensions: 55 minutes
Medium: DVD
2004
Box 8, Folder V-5/215-1 Brukman, la trilogia
Contents Note: Este DVD contiene los cortometrajes: Control Obrero, La Fábrica es Nuestra, Obreras sin patrón, 4 Estaciones
Dimensions: 88 minutes
Medium: DVD / PAL
2002-2004
Box 9, Folder V-5/45-1 Cabeza de Vaca
Medium: VHS
Box 12, Folder V-5/95-1 Cabeza é Vaca, Aje Benito Aje
Medium: VHS / PAL
Box 7, Folder V-5/132-1 Cachila
Contents Note: May only include secondary materials: one DVD is marked "Documents" and the other is marked "Trailer."
Medium: DVD
2002
Box 8, Folder V-5/231-1 Calle de la Libertad
Dimensions: 8 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Herrera Córdoba, Matías

2005
Box 12, Folder V-5/82-1 Calle Miguel Claro 1359
Dimensions: 52 minutes
Medium: DVD

Names:
d'Elia, Tommaso
Adilardi, Ugo
Preziosi, Daniela

Box 12, Folder V-5/111-1 Caneja
Contents Note: Juan Manuel Díaz-Caneja (1905-1988)
Medium: DVD
2005
Box 9, Folder V-5/36-1 Cão Guia
Dimensions: 18 minutes
Medium: VHS

Names:
Acioli, Gustavo

Box 7, Folder V-5/134-1 Carnaval Blues
Contents Note: In same case with V-5/135-1 "Namibia, Brasil"
Medium: DVD

Names:
Silveira, Miguel

Box 8, Folder V-5/220-1 Carnaval Blues
Contents Note: In same container with Beautiful March V-5/221-1
Dimensions: 60 minutes
Medium: DVD

Names:
Silveira, Miguel

2007
Box 7, Folder V-5/194-1 Cartoneros
Medium: DVD

Names:
Livon-Grosman, Ernesto

2006
Box 7, Folder V-5/170-1 Causa Injusta: Una Visión
Medium: DVD

Names:
Vergara, Rafael

Box 6, Folder V-5/22-1 Cazadores de Utopías
Medium: VHS

Names:
Blaustein, David

Box 9, Folder V-5/55-1 Ceferino Namuncurá
Contents Note: Documental
Medium: VHS / PAL
Box 7, Folder V-5/169-1 Cementerio Largo
Medium: DVD

Names:
Vergara, Rafael

Box 8, Folder V-5/230-1 Centravanti Nato
Dimensions: 81 minutes
Medium: DVD

Names:
Guiducci, Gian Claudio

2006
Box 12, Folder V-5/117-1 Chacal de Nahueltoro
Medium: VHS
Box 12, Folder V-5/99-1 Che, un Argentino del Siglo XX
Contents Note: Capitulos 1, 2, y 3 (1a parte)
Medium: VHS
Box 12, Folder V-5/99-2 Che, un Argentino del Siglo XX
Contents Note: Capitulos 3 (2a, 3a, y 4a partes), 4, 5
Medium: VHS
Box 8, Folder V-5/219-1 Chiapas, el deseo no murió
Contents Note: Includes handwritten note from director to Fernando Birri
Dimensions: 46 minutes
Medium: DVD

Names:
Vargas López, Leticia

2001
Box 7, Folder V-5/157-1 Cine Jornada
Medium: DVD

Names:
Bezerra, Octavio

Box 10, Folder V-5/63-1 Cinegiornale libero ZA
Contents Note: Cesare Zavattini
Dimensions: 30 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Giannarelli, Ansano

2002
Box 12, Folder V-5/63-2 Cinegiornale libero ZA
Contents Note: Cesare Zavattini
Dimensions: 39 minutes
Medium: DVD

Names:
Giannarelli, Ansano

2002
Box 6, Folder V-5/18-1 Cinema de Poesia
Contents Note: Includes: Carmujo Flor, Enigma de um Dia, O Pintor
Dimensions: 86 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Pizzini, Joel

Box 6, Folder V-5/3-1 Code Red
Contents Note: Educational video about the Providence Fire Department. Note on tape" For Fernando Birr, Honorary Member"
Dimensions: 17 minutes
Medium: VHS

Names:
Farrell, Bob
Errico, Joe

1990
Box 12, Folder V-5/90-1 Come La Trovi Roma?
Medium: DVD

Names:
Monzón, Javier
Bellucci, Riccardo

Box 9, Folder V-5/54-1 Compilação di Alan Langdon
Contents Note: Includes these films: Viva Cabo Verde (21'), Em Busca Da Saleira Perdida (32'), Esta Casa Nico (13'), O Poeta (12'), Na Estrada da Vida (28'). Includes handwritten letter from Alan Langdon to Birri describing each of the films in this compilation. And 3 still photos from the videos.
Dimensions: 106 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Langdon, Alan

2002
Box 9, Folder V-5/54-2 Compilação di Alan Langdon
Contents Note: Includes these films: Em Busca Da Saleira Perdida (32 minutes), O Poeta (12 minutes), Esta Casa Nico (13 minutes), Na Estrada da Vida (28 minutes), Quest for Eggwoman
Medium: VHS / NTSC

Names:
Langdon, Alan

2002
Box 6, Folder V-5/16-1 Concilio D'Amore
Contents Note: Includes postcard from Teatro Abeliano
Dimensions: 80 minutes
Medium: VHS
Box 7, Folder V-5/158-1 Conferencia Alberto Duque
Contents Note: Festival de Cine de Cartagena
Medium: DVD
2007 Mar 5
Box 8, Folder V-5/227-1 Construyendo Memoria
Contents Note: Includes accompanying interactive CD-ROM for a computer
Medium: DVD / PAL
Box 7, Folder V-5/143-1 Convite Para Jantar Com o Camarada Stalin
Dimensions: 10 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Alves, Ricardo Jr.

2007
Box 9, Folder V-5/244-1 Corto Precario di Laura Laakso
Contents Note: One of 9 DVDs (V-5/240 to V-5/248) submitted for the film competition "Obiettivi sul Lavoro" in 2007 sponsored by Unione Circoli Cinematografici ARCI in Rome. Birri was a member of the jury. For description of competition in Italian and email from Paola Scarnati to Birri see Escritos: Series C - Correspondencia, Box 47, Folder 29.
Dimensions: 5 minutes
Medium: DVD
2007
Box 7, Folder V-5/187-1 Cuba Cult Cine (1º parte)
Medium: DVD

Names:
Sacchetti, Marco

2004
Box 10, Folder V-5/76-1 Dar la Cara
Dimensions: 90 minutes
Medium: VHS

Names:
Suarez, Martinez

Box 12, Folder V-5/103-1 De Colores: Lesbianas y Gays Latinos - Historias de Fuerza, Familia y Amor
Dimensions: 28 minutes
Medium: VHS

Names:
Lenoir, Garrett
Barbosa, Peter

2001
Box 8, Folder V-5/214-1 De Niña a Madre
Medium: DVD

Names:
Jaugey, Florence

2006
Box 9, Folder V-5/33-1 Delta Padano
Dimensions: 29 minutes
Medium: VHS

Names:
Vancini, Florestano

1951
Box 6, Folder V-5/14-1 Demo
Contents Note: Includes 2 copies of the curriculum vitae for Alberto Negrón Girona.
Medium: VHS

Names:
Negrón Girona, Alberto

c. 1996
Box 7, Folder V-5/165-1 Détour de Seta
Medium: DVD

Names:
Cuccia, Salvo

Box 7, Folder V-5/145-2 Dí Buen Día a Papá
Contents Note: Copy of film not in a
Dimensions: 115 minutes
Medium: DVD

Names:
Vargas Villarón, Fernando

2006
Box 7, Folder V-5/145-1 Dí Buen Día a Papá : una historia después de la historia
Dimensions: 115 minutes
Medium: DVD

Names:
Vargas Villarón, Fernando

2006
Box 9, Folder V-5/52-1 Di Verdi Si Muore
Dimensions: 55 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Martinelli, Giovanni

2001
Box 6, Folder V-5/27-1 Diapason - Quinteto de Cuerdas
Contents Note: Inlcudes 5-page description
Medium: VHS
Box 7, Folder V-5/164-1 Diario [maggio?]
Contents Note: Note on front of disc: 'L'inedito Pratdini anarchivo"
Medium: DVD
2001
Box 7, Folder V-5/162-1 Diário de Sintra
Contents Note: Urca Filmes
Medium: DVD

Names:
Gaitán, Paula

2008
Box 12, Folder V-5/98-1 Dibujos Mudos
Contents Note: Filmoteca Buenos Aires present La National Film Chamber Orchestra plays silent animations; Versiones animadas de cinco clasicos del cine mudo musicalizadas por la National Film Chamber Orchestra
Dimensions: 25 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Fontana, Mono
Lazo, Wenchi
Kabusacki, Fernando
Vasquez, Santiago
Phelps, Mussa
Colectivo Eterofónico

Box 6, Folder V-5/11-1 Die Reisenach Lyon
Dimensions: 106 minutes
Medium: VHS
Box 11, Folder V-5/265-1 Dios y el Diablo en la Tierra del Sol
Medium: VHS

Names:
Rocha, Glauber

1964
Box 7, Folder V-5/196-1 Direitos Esquecidos: Moradia na Periferia
Contents Note: Curta transmitido na ocupaçao da REDETV!
Medium: DVD

Names:
Bruno, Nicolau

Box 12, Folder V-5/120-1 Dirt
Medium: VHS / NTSC

Names:
Savoca, Nancy

Box 7, Folder V-5/156-1 Donde Comienza el Camino
Contents Note: Includes business card from Francesca Pappalardo of Casa del Cinema, Roma
Medium: DVD
Box 8, Folder V-5/211-1 Dramática
Dimensions: 19 minutes
Medium: DVD

Names:
Gaitán Rocha, Ava

2005
Box 7, Folder V-5/154-1 Edgardo "Cacho" Pallero
Contents Note: Serie Cortometrajes Latinoamericanos
Medium: DVD

Names:
Lopez, Rolando Jorge

Box 7, Folder V-5/192-1 El Año del Cerdo
Contents Note: Cerdo Home Entertainment
Medium: DVD
Box 12, Folder V-5/96-1 El Bonaerense
Dimensions: 99 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Trapero, Pablo

Box 7, Folder V-5/153-1 El Bonaerense
Dimensions: 98 minutes
Medium: DVD

Names:
Trapero, Pablo

Box 7, Folder V-5/175-1 El Caso Pinochet
Dimensions: 108 minutes
Medium: DVD
Box 7, Folder V-5/136-1 El Cayo de la Muerte
Dimensions: 88 minutes
Medium: DVD

Names:
Oliveira, Wolney

2006
Box 11, Folder V-5/273-1 El Ciudadano Kane
Medium: VHS

Names:
Welles, Orson

Box 12, Folder V-5/121-1 El Fusilamiento de Dorrego
Medium: VHS

Names:
Zukerfeld, Nicolás

Box 8, Folder V-5/210-1 El Jardin de los Expositos
Dimensions: 10 minutes
Medium: DVD

Names:
Covo, David

2007
Box 7, Folder V-5/167-1 El Medico Rural
Medium: DVD
Box 12, Folder V-5/106-1 El Negro
Contents Note: Includes 2 page sinopsis and info about film
Dimensions: 20 minutes
Medium: DVD / NTSC

Names:
Darío Almagro, Juan

2006
Box 6, Folder V-5/17-1 El Portón de los Sueños: vida y obra de Augusto Roa Bastos
Contents Note: Includes handwritten note to Fernando Birri from Hugo Gamarra stating that this version is unedited and requesting Birri's comments. Also includes printed sinopsis booklet about film. See also completed version of film V-5/73-1.
Medium: VHS

Names:
Gamarra Etcheverry, Hugo

Box 10, Folder V-5/73-1 El Portón de los Sueños: vida y obra de Augusto Roa Bastos
Contents Note: Telefim; signed by director. See also unedited version of film V-5/17-1.
Medium: VHS / PAL-N

Names:
Gamarra Etcheverry, Hugo

1994
Box 7, Folder V-5/128-1 El Rey
Medium: DVD

Names:
Lesoeur, Daniel
Dorado, Antonio

Box 7, Folder V-5/177-1 El Telón de Azúcar
Dimensions: 80 minutes
Medium: DVD / NTSC

Names:
Guzmán Urzúa, Camila

Box 10, Folder V-5/60-1 El Último Vagón
Contents Note: EICTV. Includes card with film description. Includes 2002 email message from Osvaldo Daicich to Birri providing English subtitles.
Dimensions: 14 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Daicich, Osvaldo

2001
Box 10, Folder V-5/60-2 El Último Vagón
Contents Note: EICTV. Includes card with film description.
Dimensions: 14 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Daicich, Osvaldo

2001
Box 10, Folder V-5/60-3 El Último Vagón
Contents Note: EICTV. Includes card with film description.
Dimensions: 14 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Daicich, Osvaldo

2001
Box 10, Folder V-5/60-4 El Último Vagón
Contents Note: EICTV. Includes card with film description.
Dimensions: 14 minutes
Medium: Betacam SP

Names:
Daicich, Osvaldo

2001
Box 10, Folder V-5/60-5 El Último Vagón
Contents Note: EICTV. Includes card with film description.
Dimensions: 14 minutes
Medium: Digital Betacam

Names:
Daicich, Osvaldo

2001
Box 9, Folder V-5/38-1 Em Busca da Saleira Perdida
Dimensions: 40 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Langdon, Alan

2000
Box 6, Folder V-5/4-1 Emarginati
Medium: VHS

Names:
Scarpa, Giovanni E.

Box 9, Folder V-5/47-1 En Ausencia
Dimensions: 15 minutes
Medium: VHS

Names:
Cedron, Lucia

2002
Box 11, Folder V-5/239-1 En el Camino del Argentinazo [Pehuen?]
Contents Note: In a bag labeled "Piketeros Agosto 2003" with 5 other VHS tapes (V-5/234; V-5/235; V-5/236; V-5/237; V-5/238) and a note from Julia that read "Fernando: después de mucho meditar llegué a la conclusión de que la gente que mando estos VHS, queria, sobre todo, que los tuvieras vos. Es absurdo que me los lleve de vuelta a BSAS. Seguramente los vas a dar un buen uso." Note is in the case for V-5/234-1.
Medium: VHS
Box 8, Folder V-5/207-1 Erotica
Dimensions: 82 minutes
Medium: DVD

Names:
Fernandez, Emilio

1978
Box 7, Folder V-5/185-1 Familia de Cinco
Contents Note: Sececcios Programa Pais INCAA, 2007
Dimensions: 9 minutes
Medium: DVD

Names:
Daicich, Osvaldo

2007
Box 7, Folder V-5/152-1 Familia Rodante
Dimensions: 103 minutes
Medium: DVD

Names:
Trapero, Pablo

Box 7, Folder V-5/206-1 Fantasmas en la Patagonia
Dimensions: 84 minutes
Medium: DVD

Names:
Remedi, Claudio

Box 10, Folder V-5/68-1 Fe
Contents Note: Demo reel of a movie about flooding in the city of Santa Fe. Includes typed letter from María Langhi to Birri.
Dimensions: 15 minutes
Medium: VHS

Names:
Langhi, María

2004
Box 7, Folder V-5/161-1 Figli del Trasimeno
Contents Note: Business card for Magikey productions with inscription to Fernando Birri
Dimensions: 45 minutes
Medium: DVD

Names:
Redondi, Emanuele

2007
Box 7, Folder V-5/186-1 Films Copiados y Nahuel en Ceará
Contents Note: Crónica de una Fuga (2006)
Medium: DVD
Box 11, Folder V-5/272-1 Frida
Medium: VHS
Box 6, Folder V-5/26-1 Gianni Nocenzi: soft songs
Contents Note: Interview
Medium: VHS
Box 10, Folder V-5/64-1 Gramsci, la forma della memoria
Dimensions: 54 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Isaja, Paolo
Melandri, Maria Pia

1997
Box 7, Folder V-5/140-1 Hacer Patria
Dimensions: 127 minutes
Medium: DVD

Names:
Blaustein, David

2006
Box 8, Folder V-5/229-1 Hacer Patria = Forging a Nation
Dimensions: 127 minutes
Medium: DVD

Names:
Blaustein, David

2006
Box 6, Folder V-5/1-1 Hasta la Memoria Siempre
Contents Note: Includes handwritten note from Lucía Cedrón who gave this movie to Birri.
Dimensions: 26 minutes
Medium: VHS

Names:
Vázquez, Rodrigo

1997
Box 6, Folder V-5/8-1 Himno Nacional de los Inundados : a tres años
Dimensions: 6 minutes
Medium: DVD
Box 10, Folder V-5/57-1 Hong Kong
Medium: VHS / PAL

Names:
Floridi, Pico

Box 5, Folder V-5/249-1 Hypertext Ulysses - La Parola/Il Suono/Il Movimento
Contents Note: 3 Spettacoli
Medium: VHS

Names:
Cinque, Luigi
Grazioli, Piero

Box 9, Folder V-5/53-1 I Capelli Neri Fanno Gli Occhi Blu / La Casa di Bernardo
Contents Note: Includes curriculm vitae for Giovanni Martinelli
Dimensions: 37 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Martinelli, Giovanni

Box 7, Folder V-5/141-1 Il Teatro e ll Professore
Dimensions: 64 minutes
Medium: DVD

Names:
Pisanelli, Pablo

2007
Box 7, Folder V-5/126-1 Iluminados por el Fuego
Dimensions: 100 minutes
Medium: DVD

Names:
Bauer, Tristán

2006
Box 8, Folder V-5/228-1 Incuráveis = The Incurable Ones
Contents Note: Adaptation of the play "A Dama da Lapa" by Marcelo Pedreira
Dimensions: 81 minutes
Medium: DVD

Names:
Acioli, Gustavo

2005
Box 7, Folder V-5/137-1 Inti-illimani - Dove Cantano le Nuvole
Dimensions: 120 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Cordio, Francesco
Pagnoncelli, Paolo

Box 10, Folder V-5/69-1 Inundaciones
Contents Note: Videocassette cover signed by members of the Santa Fe Documenta Colectivo de Video
Dimensions: 43 minutes
Medium: VHS
2004
Box 7, Folder V-5/197-1 Invierno en Bagdad
Dimensions: 80 minutes
Medium: DVD

Names:
Corcuera, Javier

2005
Box 12, Folder V-5/110-1 Jatobá
Dimensions: 34 minutes
Medium: DVD / NTSC

Names:
Haase, Diego
Matos de Oliveira, Marcelo

Box 6, Folder V-5/21-1 Jean-Marie Straub: La Resistenza del cinema
Dimensions: 45 minutes
Medium: VHS

Names:
Ceste, Armando

1993
Box 6, Folder V-5/29-1 Jeita Grottos
Contents Note: German-Lebanese Art of Picture and Sound
Dimensions: 14 minutes
Medium: VHS
1998
Box 11, Folder V-5/271-1 K. Anger
Contents Note: Fireworks (14) - Rabbit's Moon (7) - Eaux d'Artifice (13) - Inaugaration of the Pleasure Dome (38) - Kustom Way Kommandos (3) - Puce Moment (6) - Scorpio Rising (28) - Invocation of my Demon Brother (11) - Lucifer Rising (28)
Dimensions: 148 minutes
Medium: VHS

Names:
Anger, Kenneth

Box 9, Folder V-5/31-1 Kino der Befreiung / Meine Heimat ist da wo meine Schuhe Stehen
Contents Note: The cover label is for Kino der Befreiung, Münster, 1992 and has loose torn pieces from a 35mm copy of Monty Python's "Ser Sinn des Lebens". The label on the tape is "Meine Heimat . . ." See also Mi Patria Son Mis Zapatos, V-3/18-1.
Medium: VHS
1992
Box 5, Folder V-5/254-1 Kynemas - Agua Viva
Contents Note: V-5/253 thru V-5/256 are a group of 6 DVDs accompanied by 8 pieces of colored plastic film used to decorate the DVD cases.
Dimensions: 19 minutes
Medium: DVD

Names:
Rocha, Pedro Paulo

Box 5, Folder V-5/256-1 Kynemas - Apoetica
Contents Note: V-5/253 thru V-5/256 are a group of 6 DVDs accompanied by 8 pieces of colored plastic film used to decorate the DVD cases.
Dimensions: 45 minutes
Medium: DVD

Names:
Rocha, Pedro Paulo

Box 5, Folder V-5/256-2 Kynemas - Apoética
Contents Note: V-5/253 thru V-5/256 are a group of 6 DVDs accompanied by 8 pieces of colored plastic film used to decorate the DVD cases. DEV, DZV
Dimensions: 45 minutes
Medium: DVD

Names:
Rocha, Pedro Paulo

Box 5, Folder V-5/253-1 Kynemas - Fome Agrária
Contents Note: V-5/253 thru V-5/256 are a group of 6 DVDs accompanied by 8 pieces of colored plastic film used to decorate the DVD cases. Frag 134.07.06
Dimensions: 40 minutes
Medium: DVD

Names:
Rocha, Pedro Paulo

Box 5, Folder V-5/253-2 Kynemas - Fome Agrária
Contents Note: V-5/253 thru V-5/256 are a group of 6 DVDs accompanied by 8 pieces of colored plastic film used to decorate the DVD cases.
Dimensions: 40 minutes
Medium: DVD

Names:
Rocha, Pedro Paulo

Box 5, Folder V-5/255-1 Kynemas - vitraisfrag2600502006 / fluxointerferenciafrag2600502006 / fluxosonorosfrag2600502006
Contents Note: V-5/253 thru V-5/256 are a group of 6 DVDs accompanied by 8 pieces of colored plastic film used to decorate the DVD cases.
Dimensions: 21 minutes
Medium: DVD

Names:
Rocha, Pedro Paulo

Box 9, Folder V-5/243-1 La "Fame" di Lavoro
Contents Note: One of 9 DVDs (V-5/240 to V-5/248) submitted for the film competition "Obiettivi sul Lavoro" in 2007 sponsored by Unione Circoli Cinematografici ARCI in Rome. Birri was a member of the jury. For description of competition in Italian and email from Paola Scarnati to Birri see Escritos: Series C - Correspondencia, Box 47, Folder 29.
Dimensions: 13 minutes
Medium: DVD

Names:
Grassano, Isa
Argentiero, Lucrezia

2007
Box 8, Folder V-5/225-1 La Clínica de los Santos
Contents Note: Universidad Nacional de San Martin Escuela de Humanidades
Dimensions: 46 minutes
Medium: DVD

Names:
Lescano, Hugo Alfredo

2005
Box 7, Folder V-5/125-1 La crisis causó 2 nuevas muertes
Dimensions: 85 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Finvarb, Damian
Escobar, Patricio

2006
Box 10, Folder V-5/80-1 La Escuela Serena
Contents Note: On a VHS tape with "Querida Leticia."
Dimensions: 15 minutes
Medium: VHS
1988
Box 8, Folder V-5/218-1 La Espalda del Mundo
Dimensions: 86 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Querejeta, Elías

2000
Box 9, Folder V-5/218-2 La Espalda del Mundo
Dimensions: 86 minutes
Medium: VHS

Names:
Querejeta, Elías

2000
Box 6, Folder V-5/5-1 La Follia
Medium: VHS

Names:
Zavattini, Cesare

Box 12, Folder V-5/100-1 La Habana
Dimensions: 72 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Hochleitner, Gabriella
Pilz, Michael

2001
Box 6, Folder V-5/10-1 La Imagen Vacía
Dimensions: 15 minutes
Medium: VHS

Names:
Lagoa, Marcelo

Box 7, Folder V-5/198-1 La Libertad
Dimensions: 73 minutes
Medium: DVD

Names:
Alonso, Lisandro

2001
Box 5, Folder V-5/260-1 La Matriz
Dimensions: 8 minutes
Medium: DVD

Names:
Mañanes, Alejandro

2002
Box 8, Folder V-5/224-1 La Noche de los Bastones Largos : el futuro intervenido
Contents Note: Universidad Nacional de San Martin Escuela de Humanidades
Dimensions: 50 minutes
Medium: DVD

Names:
Arca, Fernando
Scaglione, Carolina
Bauer, Tristán

2004
Box 12, Folder V-5/93-1 La Perla
Medium: VHS
Box 7, Folder V-5/184-1 La Redada
Dimensions: 97 minutes
Medium: DVD

Names:
Pardo, Rolando

1991
Box 6, Folder V-5/20-1 La Resistencia in Friuli
Medium: VHS

Names:
Folisi, Enrico

Box 6, Folder V-5/25-1 La Scatola del vento
Contents Note: See also V-5/34-1 for another copy of this film.
Dimensions: 20 minutes
Medium: VHS

Names:
di Nicola, Paolo

1999
Box 9, Folder V-5/34-1 La Scatola del vento
Contents Note: Includes 1 page synopsis of film. See also V-5/25-1 for another copy of this film.
Dimensions: 20 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
di Nicola, Paolo

1999
Box 8, Folder V-5/263-1 La Sentinella della Patria
Contents Note: Original film produced in 1927.
Dimensions: 68 minutes
Medium: VHS

Names:
Ermacora, Chino

1997
Box 9, Folder V-5/245-1 La Società dello Smaltimento
Contents Note: One of 9 DVDs (V-5/240 to V-5/248) submitted for the film competition "Obiettivi sul Lavoro" in 2007 sponsored by Unione Circoli Cinematografici ARCI in Rome. Birri was a member of the jury. For description of competition in Italian and email from Paola Scarnati to Birri see Escritos: Series C - Correspondencia, Box 47, Folder 29.
Medium: DVD
2007
Box 7, Folder V-5/159-1 La veritaaaàà (o sonho de Tilden)
Medium: DVD
Box 7, Folder V-5/146-1 Las Cruces
Dimensions: 85 minutes
Medium: DVD

Names:
Rosal, Rafael

Box 8, Folder V-5/217-1 Las Variedades de Proteo
Contents Note: Two DVDs
Dimensions: 200 minutes
Medium: DVD

Names:
Villella, José

Box 6, Folder V-5/6-1 Libertad (Mar de Plata)
Medium: VHS

Names:
Yaker, Diego
Salvia, Pepe

Box 7, Folder V-5/172-1 Los Cueto: Cuatro Generaciones de Titiriteros
Contents Note: La historia de una familia de artistas mexicanas
Medium: DVD

Names:
Lambrecht, W.

2006
Box 6, Folder V-5/23-1 Los Gauchos Alemanes - The Whip
Contents Note: Voices of ancient children
Dimensions: 3 minutes
Medium: VHS
Box 7, Folder V-5/144-1 Los Hijos del Subdesarrollo
Dimensions: 45 minutes
Medium: DVD

Names:
Alvarez, Carlos

1975
Box 8, Folder V-5/226-1 Los Libros y la Noche
Contents Note: Sobre la vida y la obra de Jorge Luis Borges
Dimensions: 82 minutes
Medium: DVD

Names:
Bauer, Tristán

1999
Box 11, Folder V-5/268-1 Los Olvidados
Medium: VHS
Box 10, Folder V-5/79-1 Los Palmeras: Clásico Santafesino
Contents Note: Documentary; de diciembre del 2001 a diciembre del 2002 acompañamos a Los Palmeras por las rutas argentinas
Dimensions: 42 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Ríos, Horacio Javier

Box 11, Folder V-5/235-1 Los Presos de Bragado
Contents Note: In a bag labeled "Piketeros Agosto 2003" with 5 other VHS tapes (V-5/234; V-5/235; V-5/237; V-5/238; V-5/239) and a note from Julia that read "Fernando: después de mucho meditar llegué a la conclusión de que la gente que mando estos VHS, queria, sobre todo, que los tuvieras vos. Es absurdo que me los lleve de vuelta a BSAS. Seguramente los vas a dar un buen uso." Note is in the case for V-5/234-1.
Dimensions: 45 minutes
Medium: VHS

Names:
Arruti, Mariana

1999
Box 12, Folder V-5/113-1 Luchando: Cuba's Struggle to Survive
Contents Note: Handwritten note to Fernando and Carmen from director on cover
Dimensions: 55 minutes
Medium: VHS / PAL
Box 9, Folder V-5/48-1 Luciano Visconti
Dimensions: 60 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Lizzani, Carlo

1999
Box 9, Folder V-5/48-2 Luciano Visconti
Dimensions: 60 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Lizzani, Carlo

1999
Box 12, Folder V-5/102-1 Macunaima
Medium: VHS
Box 10, Folder V-5/102-2 Macunaima
Medium: VHS
Box 7, Folder V-5/171-1 Madres con ruedas
Contents Note: Includes postcard advertising the film with handwritten inscription from Mario Piazza to Fernando Birri
Dimensions: 70 minutes
Medium: DVD

Names:
Piazza, Mario
Chirife, Mónica

Box 7, Folder V-5/173-1 Madrid
Dimensions: 42 minutes
Medium: DVD
Box 6, Folder V-5/24-1 Malajunta '76
Medium: VHS

Names:
Aliverti, Eduardo

1996
Box 10, Folder V-5/77-1 Mariposas en el Andamio
Dimensions: 74 minutes
Medium: VHS

Names:
Gilpin, Margaret
Bernaza, Luis Felipe

1995
Box 12, Folder V-5/77-2 Mariposas en el Andamio = Butterflies on the Scaffold
Dimensions: 74 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Gilpin, Margaret
Bernaza, Luis Felipe

1995
Box 9, Folder V-5/35-1 Maryann
Contents Note: Includes postard advertising the film
Dimensions: 8 minutes
Medium: VHS

Names:
Orbegozo, José Luis

Box 6, Folder V-5/28-1 Melody of Water and Earth
Medium: VHS

Names:
Mrad, Nidaa Abu

1998
Box 12, Folder V-5/119-1 Memorias del Subdesarrollo
Contents Note: Sundance
Medium: VHS
Box 7, Folder V-5/182-1 Mi Julio Verne
Dimensions: 59 minutes
Medium: DVD
Box 5, Folder V-5/42-2 Milagre em Juazeiro
Dimensions: 83 minutes
Medium: DVD

Names:
Oliveira, Wolney

1998
Box 5, Folder V-5/42-1 Milagre em Juazeiro = Miracle in Juazeiro
Contents Note: Includes handwritten note from director to Fernando Birri.
Dimensions: 83 minutes
Medium: VHS

Names:
Oliveira, Wolney

1998
Box 11, Folder V-5/266-1 Milagro en Roma
Medium: VHS
Box 7, Folder V-5/168-1 Mis Pies
Dimensions: 25 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Herrera Córdoba, Matías

Box 7, Folder V-5/168-2 Mis Pies
Dimensions: 25 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Herrera Córdoba, Matías

Box 12, Folder V-5/94-1 Mundo Grua
Medium: VHS
Box 11, Folder V-5/94-2 Mundo Grua
Medium: VHS
Box 7, Folder V-5/151-1 Mundo Grúa
Dimensions: 90 minutes
Medium: DVD

Names:
Trapero, Pablo

Box 7, Folder V-5/135-1 Namibia, Brasil
Contents Note: In same case with V-5/134-1 "Carnaval Blues"
Dimensions: 8 minutes
Medium: DVD

Names:
Silveira, Miguel

Box 9, Folder V-5/44-1 New York e il mistero di Napoli : Viaggio nel mondo di Gramsci raccontato da Dario Fo
Dimensions: 49 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Baratta, Giorgio

1994
Box 11, Folder V-5/97-1 No Porque lo Diga Fidel Castro
Medium: VHS
Box 9, Folder V-5/247-1 Note di Luglio
Contents Note: One of 9 DVDs (V-5/240 to V-5/248) submitted for the film competition "Obiettivi sul Lavoro" in 2007 sponsored by Unione Circoli Cinematografici ARCI in Rome. Birri was a member of the jury. For description of competition in Italian and email from Paola Scarnati to Birri see Escritos: Series C - Correspondencia, Box 47, Folder 29.
Medium: DVD

Names:
Bisulli, Stefano
Bertozzi, Marco

2007
Box 7, Folder V-5/163-1 Now
Contents Note: Mono Mix Original
Dimensions: 5 minutes
Medium: DVD
Box 7, Folder V-5/193-1 Nuestra América
Dimensions: 84 minutes
Medium: DVD / NTSC

Names:
Konrad, Kristina

2005
Box 12, Folder V-5/87-1 Nuff Global
Contents Note: Make a Movie that Matters! International Film Competition on Climate Changes
Medium: DVD
2007
Box 12, Folder V-5/87-2 Nuff Global
Contents Note: Make a Movie that Matters! International Film Competition on Climate Changes
Medium: DVD
2007
Box 9, Folder V-5/32-1 Nuits Claires = Lichte Nächte
Dimensions: 60 minutes
Medium: VHS

Names:
von Alemann, Claudia

1988-1995
Box 7, Folder V-5/133-1 O Grâo
Contents Note: Includes Ficha de Inscripción (5 p.)
Medium: DVD / NTSC

Names:
Cariry, Petrus

2007
Box 8, Folder V-5/232-1 O Povo do Velho Pedro : Anotações
Contents Note: In white envelope labeled: "Para Fernando Birri, de Sergio Muniz." Includes document titled "Informaciones sobre mis películas que estan en eses DVD"
Medium: DVD

Names:
Muniz, Sérgio

1964
Box 7, Folder V-5/129-1 O Saci
Dimensions: 64 minutes
Medium: DVD

Names:
Nanni, Rodalfo

1953
Box 9, Folder V-5/37-1 O Toque do Oboé = El Toque del Oboe = The Call of the Oboe
Medium: VHS

Names:
Mac Dowell, Claudio

Box 7, Folder V-5/131-1 Oltre Selinunte
Contents Note: See also V-5/165-1 for another copy of this film
Dimensions: 90 minutes
Medium: DVD

Names:
Cuccia, Salvo
Atria, Benni
Tusa, Sebastiano

2006
Box 7, Folder V-5/165-1 Oltre Selinunte
Contents Note: See also V-5/131-1 for another copy of this film
Medium: DVD

Names:
Cuccia, Salvo

Box 12, Folder V-5/81-1 Open Secrets
Dimensions: 52 minutes
Medium: DVD / NTSC

Names:
Torrealba, José

2003
Box 5, Folder V-5/258-1 Orlando Godoy's Short Films
Contents Note: Collection of short films sent to Birri by Orlando Godoy and Nelson Ortega. Includes "Memoria Terrena. Fernando Birri" (1983), Fernando Birri Presenta (EICTV) short films" (2006 Apr 23), Poemas Sin nombre de Nelson Ortega" (2006 Apr 24), "No Title / No Titulo" (1984), Welcome to the Best" (1988), "Julio Cortazar en Mexico" (1975), "T.P. Special" (1986)
Medium: DVD

Names:
Ortega, Nelson
Godoy, Orlando

1975-2006
Box 12, Folder V-5/107-1 "Otro Gallo Cantará" de APENOC - Trabayo de campo
Medium: DVD

Names:
Darío Almagro, Juan
Bravo, Carolina

Box 9, Folder V-5/43-1 P4R+ Operación Walsh
Medium: VHS
Box 9, Folder V-5/39-1 Padre Mugica
Dimensions: 82 minutes
Medium: VHS

Names:
Mariotto, Gabriel
Gordillo, Gustavo E.

1999
Box 9, Folder V-5/39-2 Padre Mugica
Dimensions: 82 minutes
Medium: VHS

Names:
Mariotto, Gabriel
Gordillo, Gustavo E.

1999
Box 8, Folder V-5/216-1 Palabras Verdaderas : Un Documental de Ricardo Casas Sobre Mario Benedetti
Dimensions: 40 minutes
Medium: DVD

Names:
Casas, Ricardo

2004
Box 7, Folder V-5/183-1 Performancia Rompecabezas
Dimensions: 26 minutes
Medium: DVD
2007
Box 10, Folder V-5/59-1 Peron: Sinfonia del Sentimiento, 1a parte
Medium: VHS / NTSC
Box 10, Folder V-5/59-1 Peron: Sinfonia del Sentimiento, 2a parte
Medium: VHS / NTSC
Box 8, Folder V-5/213-1 Perpetuum Mobile II: En busca de una voz
Dimensions: 80 minutes
Medium: DVD

Names:
Juárez Kiezkovsky, Dora

2008
Box 10, Folder V-5/72-1 Pescadores: La Ciudad de los Ojos Cerrados
Contents Note: Una producción del Instituto Nacional de Cine y Artes Visuales. Ganadora del concurso del INCAA '13 documentales sobre la crisis Argentina'; declarada de 'interes' por el honorable concejo deliberante de Gral. Pueyrredon.
Medium: VHS

Names:
Jarmoluk, Silvana

Box 11, Folder V-5/236-1 Piketeros
Contents Note: In a bag labeled "Piketeros Agosto 2003" with 5 other VHS tapes (V-5/234; V-5/236; V-5/237; V-5/238; V-5/239) and a note from Julia that read "Fernando: después de mucho meditar llegué a la conclusión de que la gente que mando estos VHS, queria, sobre todo, que los tuvieras vos. Es absurdo que me los lleve de vuelta a BSAS. Seguramente los vas a dar un buen uso." Note is in the case for V-5/234-1.
Medium: VHS
Box 11, Folder V-5/234-1 Piquete Puente Pueyrredón; Compañero Cineasta Piquetero; El Jagüel
Contents Note: Indymedia and Proyecto ENERC. In a bag labeled "Piketeros Agosto 2003" with 5 other VHS tapes (V-5/235; V-5/236; V-5/237; V-5/238; V-5/239) and a note from Julia that read "Fernando: después de mucho meditar llegué a la conclusión de que la gente que mando estos VHS, queria, sobre todo, que los tuvieras vos. Es absurdo que me los lleve de vuelta a BSAS. Seguramente los vas a dar un buen uso." Note is in the case for V-5/234-1.
Dimensions: 52 minutes
Medium: VHS
2002
Box 9, Folder V-5/241-1 Precario per Aria
Contents Note: One of 9 DVDs (V-5/240 to V-5/248) submitted for the film competition "Obiettivi sul Lavoro" in 2007 sponsored by Unione Circoli Cinematografici ARCI in Rome. Birri was a member of the jury. For description of competition in Italian and email from Paola Scarnati to Birri see Escritos: Series C - Correspondencia, Box 47, Folder 29.
Medium: DVD
2007
Box 9, Folder V-5/240-1 Prendo Casa
Contents Note: One of 9 DVDs (V-5/240 to V-5/248) submitted for the film competition "Obiettivi sul Lavoro" in 2007 sponsored by Unione Circoli Cinematografici ARCI in Rome. Birri was a member of the jury. For description of competition in Italian and email from Paola Scarnati to Birri see Escritos: Series C - Correspondencia, Box 47, Folder 29.
Medium: DVD

Names:
Onorati, Pippo

2007
Box 12, Folder V-5/85-1 Prisioneros de la Tierra
Medium: VHS
Box 11, Folder V-5/85-2 Prisioneros de la Tierra
Medium: VHS
Box 9, Folder V-5/246-1 Prova a Volare
Contents Note: One of 9 DVDs (V-5/240 to V-5/248) submitted for the film competition "Obiettivi sul Lavoro" in 2007 sponsored by Unione Circoli Cinematografici ARCI in Rome. Birri was a member of the jury. For description of competition in Italian and email from Paola Scarnati to Birri see Escritos: Series C - Correspondencia, Box 47, Folder 29.
Medium: DVD
2007
Box 7, Folder V-5/179-1 Providence Latin American Film Festival
Contents Note: Promotional video for film festival with local residents and Providence Mayor David Cicilline
Dimensions: 1 minutes
Medium: DVD
2007
Box 12, Folder V-5/104-1 Que es la Democracia
Contents Note: Original filmado en 16mm. Recorre la historia electoral colombiana desde 1930 hasta 1970
Dimensions: 40 minutes
Medium: DVD

Names:
Alvarez, Carlos

1971
Box 11, Folder V-5/250-1 Que Viva Mexico
Medium: VHS
Box 10, Folder V-5/80-1 Querida Leticia
Contents Note: On a VHS tape with "La Escuela Serena."
Dimensions: 45 minutes
Medium: VHS
1989
Box 8, Folder V-5/209-1 ¿Quién soy Tú?
Dimensions: 119 minutes
Medium: DVD

Names:
Aguilar, Pável

Box 9, Folder V-5/30-1 Reflexions from Jeita Grotto
Contents Note: German-Lebanese art of Picture and Sound
Dimensions: 64 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Al Hosn, Jamal Abou

1998
Box 7, Folder V-5/181-1 Revivendo Cosme
Medium: DVD

Names:
Tambelini, Maria Luiza
Nunes, Noilton
Tendler, Silvio

Box 5, Folder V-5/257-1 Rinoceronti
Dimensions: 64 minutes
Medium: DVD

Names:
Ferraro, Fabrizio
Castelfranchi, Vania
Calzini, Pulika

2005
Box 11, Folder V-5/267-1 Rio 40 Grados
Medium: VHS
Box 9, Folder V-5/248-1 Ritratti Donne a Nordest
Contents Note: One of 9 DVDs (V-5/240 to V-5/248) submitted for the film competition "Obiettivi sul Lavoro" in 2007 sponsored by Unione Circoli Cinematografici ARCI in Rome. Birri was a member of the jury. For description of competition in Italian and email from Paola Scarnati to Birri see Escritos: Series C - Correspondencia, Box 47, Folder 29.
Dimensions: 12 minutes
Medium: DVD
2007
Box 9, Folder V-5/49-1 Roberto Rossellini
Dimensions: 63 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Lizzani, Carlo

2001
Box 9, Folder V-5/49-2 Roberto Rossellini
Dimensions: 63 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Lizzani, Carlo

2001
Box 8, Folder V-5/222-1 Roda & Outras Estórias / Um a Um / Beste / Instrumentos da Música Popular Brasileira : A Cuíca / Instrumentos da Música Popular Brasileira : O Berimbau / Rastejador, S.M. / Cheiro e Gosto : os Provador de Café
Contents Note: DVD 1 of 2
Dimensions: 161 minutes
Medium: DVD

Names:
Muniz, Sérgio

1969-1978
Box 8, Folder V-5/222-2 Roda & Outras Estórias / Um a Um / Beste / Instrumentos da Música Popular Brasileira : A Cuíca / Instrumentos da Música Popular Brasileira : O Berimbau / Rastejador, S.M. / Cheiro e Gosto : os Provador de Café
Contents Note: In white envelope labeled: "Para Fernando Birri, de Sergio Muniz." Includes document titled "Informaciones sobre mis películas que estan en eses DVD"
Dimensions: 161 minutes
Medium: DVD

Names:
Muniz, Sérgio

1969-1978
Box 5, Folder V-5/251-1 Rojo Red
Medium: DVD

Names:
Betancourt, Juan Manuel

2007
Box 7, Folder V-5/188-1 Romance Do Vaqueiro Voador
Medium: DVD

Names:
Caldas, Manfredo

Box 7, Folder V-5/205-1 Rua Papa Urbano / João Paula II
Dimensions: 28 minutes
Medium: DVD

Names:
Westman, Lars

Box 10, Folder V-5/70-1 Seis Canciones: Dibujos animados sobre música de Juana Molina
Contents Note: Seis dibujantes de distintos estilos le ponen imágenes a seis canciones de la actiz y cantante Juana Molina que hablan sobre la infancia, la familia y los amigos. Includes: Filter Taps, Quien, Zamba Corta, La canción de Lucila y Francisca, Que Llueva, Solo su Voz.
Dimensions: 20 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Alessio, Milena
Alessio, Maus
Boccardo, Julieta
Balestra, Flor
Lenardón, Silvia
Cachimba, Max
Rodriguez Jáuregui, Pablo
Molina, Juana

Box 7, Folder V-5/191-1 Señorita Extraviada
Dimensions: 76 minutes
Medium: DVD

Names:
Portillo, Lourdes

Box 10, Folder V-5/61-1 Sequenze sul G8
Dimensions: 70 minutes
Medium: VHS

Names:
Savorelli, Silvia

2001
Box 10, Folder V-5/66-1 Sicilia - Terra di Speranze e Incontri
Dimensions: 31 minutes
Medium: VHS / PAL
2000
Box 6, Folder V-5/7-1 Sierra Maestra Marcello Gatti
Medium: VHS

Names:
Giannarelli, Ansano

Box 7, Folder V-5/122-1 Solitude at the End of the World / Soledad al fin del Mundo
Dimensions: 54 minutes
Medium: DVD

Names:
Casas, Carlos
Zuber, Fernando

2006
Box 7, Folder V-5/202-1 Stella Loca
Contents Note: Film Grad
Dimensions: 64 minutes
Medium: DVD

Names:
de Falco, Paolo

2005
Box 10, Folder V-5/92-1 Surf Movie: reels 1-4
Contents Note: Includes postcard about film.
Dimensions: 48 minutes
Medium: VHS

Names:
Halsband, Michael

2002
Box 5, Folder V-5/261-1 Tambores de Aço
Contents Note: Music video and accompany material
Dimensions: 13 minutes
Medium: DVD
2006
Box 11, Folder V-5/115-1 Tangos (Solanas)
Medium: VHS
Box 7, Folder V-5/148-1 Teatro Amazonas
Dimensions: 54 minutes
Medium: DVD

Names:
Michiles, Aurélio

2002
Box 8, Folder V-5/233-1 That's Life / In Memoriam / Para Que Filosofia? / Insuficiência Renal Crônica
Contents Note: In white envelope labeled: "Para Fernando Birri, de Sergio Muniz." Includes document titled "Informaciones sobre mis películas que estan en eses DVD"
Dimensions: 41 minutes
Medium: DVD

Names:
Muniz, Sérgio

1989-1993
Box 9, Folder V-5/50-1 The Delirium of Simon Bolivar
Contents Note: Includes handwritten note from Director to Birri.
Dimensions: 14 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Sánchez-H., Jose
Datsko de Sanchez, Tina

2001
Box 12, Folder V-5/114-1 The Devil Never Sleeps
Contents Note: Handwritten note to Fernando from director included
Dimensions: 87 minutes
Medium: VHS

Names:
Portillo, Lourdes

2001
Box 10, Folder V-5/71-1 The Planet: Video de animación de 55 minutos sin diálogos ni comentarios
Contents Note: The Planet, una pélicula muda. Includes postcard advertising the film.
Dimensions: 55 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Kabusacki, Fernando
Rodriguez Jauregui, Pablo

Box 7, Folder V-5/160-1 Tiempo Real
Medium: DVD

Names:
Prada, Fabrizio

Box 8, Folder V-5/264-1 Tissan Carnevalade
Medium: VHS
2004
Box 10, Folder V-5/62-1 Tre film sulla FIAT
Contents Note: Includes: Fuori dai cancelli (31 minutes), L'autunno dell'Alfa Romeo (41 minutes), Senza Fiat0? (19 minutes)
Dimensions: 91 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Mancuso, Vincenzo
Franceschini ,Max
cinem@gitazione

2003
Box 7, Folder V-5/130-1 Trotsky y México: 2 Revoluciones del Siglo XX
Dimensions: 90 minutes
Medium: DVD

Names:
García-Videla, Adolfo

2006
Box 12, Folder V-5/86-1 Ukamau
Medium: VHS
Box 11, Folder V-5/269-1 Ultimo Tango en Paris
Medium: VHS
Box 10, Folder V-5/65-1 Un film sulla Fiom
Dimensions: 19 minutes
Medium: VHS / PAL

Names:
Savorelli, Silvia
Giannarelli, Ansano

2001
Box 10, Folder V-5/78-1 Un tal Ragone (deconstruyendo a Pa) = Someone called Ragone (desconstructing dad)
Contents Note: Documentary. Includes a signed note from director and postcard regarding film.
Dimensions: 50 minutes
Medium: VHS

Names:
Ragone, Vanessa

2002
Box 7, Folder V-5/195-1 Una Mancha en el Agua : A Stain in the Water
Dimensions: 20 minutes
Medium: DVD

Names:
Romano, Pablo

2006
Box 6, Folder V-5/13-1 Verhängnis - Fate
Dimensions: 80 minutes
Medium: VHS
Box 12, Folder V-5/118-1 Vidas Secas
Medium: VHS
Box 12, Folder V-5/101-1 Video de Familia
Medium: VHS
Box 12, Folder V-5/91-1 Video Verso
Medium: DVD

Names:
Marini, Ursula

2003
Box 7, Folder V-5/204-1 View Morth = Se Döden = Facing Death
Dimensions: 93 minutes
Medium: DVD

Names:
Westman, Lars

Box 8, Folder V-5/212-1 VIP : La Otra Casa
Dimensions: 98 minutes
Medium: DVD / NTSC

Names:
Jiménez Trachtenberg, Elfas

2007
Box 12, Folder V-5/109-1 Viva o México de Frida e Ofélia!
Contents Note: XXXIV Jornada Internacaional de Cinema da Bahia
Dimensions: 45 minutes
Medium: DVD

Names:
Ramos, Menandro

2007
Box 7, Folder V-5/150-1 Você Também Pode Dar Um Presunto Legal
Medium: DVD

Names:
Muniz, Sérgio

Box 7, Folder V-5/200-1 Voy a Vender Mi Samba
Contents Note: MP4 Video format
Medium: CD

Names:
Fuentes Fernández, Eduvier
Guimarães, Ana Paula

Box 7, Folder V-5/149-1 Whisky
Dimensions: 95 minutes
Medium: DVD

Names:
Stoll, Pablo
Rebella, Juan Pablo

Box 7, Folder V-5/174-1 Wichí: del monte y del río
Dimensions: 25 minutes
Medium: DVD / PAL

Names:
Rubino, Marina

Box 10, Folder V-5/67-1 Window to the Pireneus
Medium: VHS / NTSC

Names:
Lacerda, Armando

Box 7, Folder V-5/142-1 Xochiquetzal: Casa de las Flores Bellas
Dimensions: 26 minutes
Medium: MiniDV

Names:
Zamora Chamorro, Marcela

Box 7, Folder V-5/201-1 Xochiquetzal: La casa de las flores bellas
Contents Note: Includes written synopsis
Dimensions: 26 minutes
Medium: DVD

Names:
Zamora Chamorro, Marcela

2007
Box 9, Folder V-5/51-1 Zulay Frente al Siglo XXI
Dimensions: 108 minutes
Medium: VHS / NTSC

Names:
Preloran, Jorge

2002

Series O. Objects, 1962-2008

Container Description Date
Box 1, Object 1 XI Semana Internacional de Cine de Autor Homenaje a Fernando Birri por el Conjunto de su Obra
Contents Note: Metal (bronze?) statue of young woman proferring a clamshell plate, mounted on stone
1979
Box 1, Object 2 Tatu Tumpa a una Vida de Trabajo: Fernando Birri. IV Festival Iberoamericano de Cine de Santa Cruz
Contents Note: Bronze statue of an armadillo
2002
Box 1, Object 3 Festival Internacional de Cine en Guadalajara Film Festival/México. Homenaje 2008 Fernando Birri
Contents Note: 10.5 in. rectangular steel statue, topped with a desert plant shape
2008
Box 1, Object 4 Ordem do Mérito Cultural
Contents Note: Inside red velvet box. Gold and white pendant featuring the Brazilian coat of arms and small gold pin encircled with red ribbon
Box 1, Object 5 Republica de Cuba Consejo de Estado: Felix Varela
Contents Note: Inside wooden box: gold and white pendant featuring a likeness of Felix Varela suspended from overlapping red, white, and blue ribbon. Another smaller pin made only of ribbon.
Box 1, Object 6 Camara de Dibutados, Provincia de Santa Fe: A Fernando Birri en Reconocimiento a su Trayectoria
Contents Note: Round silver plated pendant
2006
Box 1, Object 7 Rassegna Cinema Latino - Americano S. Giuliano Terme
Contents Note: Round pewter colored pendant accompanied by an ivory colored miniature sword and ivory colored statue (each about 1 in. tall)
1988
Box 1, Object 8 Provincia di Cremona III Mostra Cinema Latinoamericano Premio all Carriera Fernando Birri
Contents Note: Inside blue velvet box: Silver colored metal plaque curled at the edges like a scroll
Box 1, Object 9 X Festival de Cine Iberoamericano de Huelva Mencion Especial del Jurado al Cortometraje Remitente Nicaragua de Fernando Birri
Contents Note: Mirrored plaque mounted on dark wood
Box 1, Object 10 Centro Sperimentale di Cinematografia 1935-1985
Contents Note: In blue jewelry box: round bronze keepsake embossed with images of unfurling reels of film and canisters
1985
Box 1, Object 11 Antología del Cine Latinoamericano "Los Inundados" Semana de Cine De Valladolid
Contents Note: Rectangular silver plated keepsake with images of the Nina, the Pinta, and the Santa Maria reading "12 October 1492" with an acrylic base to stand on (base is missing one of the holders for the keepsake)
1992
Box 1, Object 12 Certamen Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao España 25 Aniversario
Contents Note: In blue plastic box: Round brass keepsake with embossed abstract shape
Box 1, Object 13 La Bienniale di Venezia XXIII Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica Premio Opera Prima
Contents Note: In plue plastic box: Round (nickel?) keepsake with embossed image of a winged lion
Box 1, Object 14 Utopias and Frontiers to Honor the Cinema of Fernando Birri and Lourdes Portillo May 10 - 11, 2002 Stanford University
Contents Note: Metal plaque mounted on cut glass
2002
Box 1, Object 15 Sigillum Panormitana Studiorum Universitatis
Contents Note: Round bronze colored plaque featuring embossed trinacria surrounded by a wreath (of fig leaves?) and warrior figures
Box 1, Object 16 Fernando Birri Creola. Premio Terra! 2001 Palermo 9 - 11 Maggio 2001
Contents Note: Small oval brass plaque
2001
Box 1, Object 17 Fernando Birri 2002 Golden Gate Persistence of Vision Award 45th San Francisco International Film Festival
Contents Note: Six faced pyramidal prism
2002
Box 1, Object 18 25. Internationale Leipziger Dokumentar-und Kurzfilmwoche für Kino und Fernsehen
Contents Note: In blue cloth-covered box: Round brown plaster plaque with relief of a whispering face in profile, doves, and sun
Box 1, Object 19 Internationales Leipziger Festival Für Dokumentar - Und Animationsfilm
Contents Note: White porcelain bird with gold details mounted on round glass base
Box 1, Object 20 Sculpture
Contents Note: Brown clay (terra cotta?) abstract sculpture on wooden block
Box 1, Object 21 Coral
Contents Note: Large piece of white coral, with two smaller detached sections
Box 1, Object 22 V Reseña Mundial de los Festivales Cinematográficos a la Pelicula Argentina "Los Inundados" Premiada en el Festival de Venecia Mexico - Acapulco
Contents Note: Ornately carved brass head on painted wooden base
1962
Box 2, Object 1 For Fernando Birri H. Bentine Prov. 4/00
Contents Note: Heavy brown metal and teal glass sculpture
Box 2, Object 2 Stone sculpture
Contents Note: Stone sculpture - undulating tubelike segments woven together to ultimately meet and create a face
Box 2, Object 3 La Bienniale di Venezia XLV Mostra Internazionale Del Cinema Al Film Un Señor Muy Viejo Con Unas Alas Enormes Per il contributo di José María Vitier - Gianni Nocenzi - Pablo Milanés
Contents Note: Pewter-colored keepsake coin featuring a winged lion with book. Other coins in the same box - one featuring Martin Luther, a second winged lioned, and a 1974 Eisenhower dollar coin
Box 2, Object 4 Premio Roberto Rossellini Edizione 2005
Contents Note: Black and gold silhouette statue of pig-like man
2005
Box 2, Object 5 Replica de la llaves de Cartagena de Indias
Contents Note: A large gold-colored skeleton key
Box 2, Object 6 16 Cine Ceará Homenagem ao Cineasta Fernando Birri Fortaleza 2006
Contents Note: Gold-colored sculpture depicting coiling film strips mounted on marble
2006
Box 2, Object 7 6 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano La Habana 1984
Contents Note: white coral mounted to a block of wood (pieces of coral are falling off)
1984
Box 2, Object 8 XVI Muestra de Cine Internacional Palencia 2007
Contents Note: Clay statue - abstract human shape with outstretched arms , decorated with blue triangular indentations
2007
Box 2, Object 9 XIV Russian Event
Contents Note: Black glass base with detached marble rectangle featuring overlapping blue stone circles rimmed with silver
1985
Box 2, Object 10 Pisa: Gruppo Artistico Letterario "La Soffitta," Piazza del Duomo
Contents Note: Bronze colored keepsake coin embossed with depictions of cultural icons
Box 2, Object 11 Prix Don Quichotte Ficc. 85 Festival Nuevo Cine Latino Americano Havana
Contents Note: Wood plaque with circular metal portrait of Don Quixote embedded
1985
Box 1, Object 23 1 Festival Internationale del Film Sul Folklore Siena 18 - 21 Novembre 1965
Contents Note: In clear box: Small copper-colored pendant embossed with a depiction of a gated entrance to the city
1965
Box 1, Object 24 Escuela Internacional de Cine y TV San Antonio de los Baños, Cuba
Contents Note: In black plastic box: Silver colored commemorative coin
Box 1, Object 25 Municipio de Guanabacoa - Museo Municipal Primer Discurso Jose Martí 21 Enero 1879
Contents Note: In round white plastic holder: silver - colored commemorative coin
Box 1, Object 26 Prima Sedes Corona Regis et Regni Caput - Palermo
Contents Note: In blue cloth box: Copper-colored keepsake embossed with image of a king and bird
Box 1, Object 27 21 Festival Internacional de Cine de Mar del Plata - Homenaje a Fernando Birri
Contents Note: Clear, rectangular acrylic statue
Box 1, Object 28 10 Paise 1973 - India
Contents Note: Inside bag labeled "Operazione 'Cortresia Coin" - Small silver-colored coin with undulating edge
Box 1, Object 29 Provincia di Pisa
Contents Note: Inside blue plastic box: Tarnished silver pendant embossed with a coat of arms featuring a bird
Box 1, Object 30 La Coordinadora Comarcal de Cultura del Litoral - Interior a Fernando Birri con Agradecimiento, Barbate, Septiembre - 85
Contents Note: Rectangular tin platter
0
Box 3, Object 1 Associazione per la Promozione della Cultura Latino Americana in Italia, VII Festival del Cinema Latino Americano Trieste- Muggia, Riconoscimento "Sur del Mundo" a Fernando Birri
Contents Note: Rectangular brass and nickel platter
0
Box 3, Object 2 Premio Glauber Rocha Agencias Noticias VII Festival Nuevo Cine Latinoamericano, La Habana
Contents Note: Black wood Jenga-type statue
1985
Box 4, Object 1 Paxinoscope (Magic Lantern)
Contents Note: Paxinoscope/ "Proyector de Imagenes"
Box 5, Object 1 16 mm motion picture film camera
Contents Note: A 16mm film camera used by Fernando Birri.
Box 6, Object 1 Plaster owl standing on branch